中西签订发展经济和工业合作协定 [复制链接]

第6版()
专栏：

中西签订发展经济和工业合作协定
新华社马德里11月15日电　中国和西班牙政府关于发展经济和工业合作协定今天在这里签字。
中国国务委员兼外交部长吴学谦和西班牙外交大臣莫兰分别代表本国政府在协定上签字。
根据协定，双方同意继续发展两国在经济和工业方面的合作，并在平等互利的基础上遵照各自国家的现行法律和规章，为中国和西班牙有关机构和企业间进行合作尽可能提供便利。
协定规定，双方将根据两国经济和工业合作的需要和可能，确定对扩大和深化双边合作最合适的领域。双方鼓励两国的企业和机构在能源、钢铁、化工、石油化工和医药、机械和设备、交通运输、电讯、电子和信息工业、食品加工工业、矿业、汽车工业、工程、消费品工业等领域开展合作。协定确定了双方合作的主要方式，还同意成立旨在促进经济和工业合作的政府间混合委员会。
吴学谦外长和莫兰外交大臣今天还在关于中国和西班牙分别在上海和巴塞罗那互设总领事馆的换文上签字。
中国对外经济贸易部副部长郑拓彬、中国驻西班牙大使曹元欣、西班牙驻华大使马里亚诺·乌塞莱等出席了签字仪式。