巴巴拉总统授予李主席“共和国荣誉勋章” 李主席参观大港和干船坞受到热烈欢迎 [复制链接]

第6版()
专栏：

巴巴拉总统授予李主席“共和国荣誉勋章”
李主席参观大港和干船坞受到热烈欢迎
新华社瓦莱塔11月22日电　（记者吴晋）马耳他共和国总统巴巴拉今天上午授予正在这里进行国事访问的李先念主席“共和国荣誉勋章”，以表达对李主席和中国人民的尊重和诚挚的敬意。
授勋仪式在总统府举行。举行仪式前，巴巴拉总统陪同李主席在总统府前广场检阅了仪仗队。广场周围的欢迎群众，手持中、马两国国旗，不时地欢呼、鼓掌，向中国领导人致敬。
马耳他总理明托夫、议长米卡莱夫以及中国国务委员兼外交部长吴学谦等也出席了今天的授勋仪式。巴巴拉总统在授勋仪式上发表了热情友好的讲话。她指出，无论是在马耳他争取完全独立的困难时刻，还是在它面临发展本国经济这一更加艰巨任务的时刻，友好的中国人民都及时地伸出了援助之手；马耳他在政治上、经济上争取实现最大程度独立的内外政策得到了中国的理解和支持。她还指出，在国际政治事务中，马、中两国都奉行不干涉别国内政的政策，“在外交政策方面进行了极其有益的合作”。
巴巴拉总统强调说：“所有这一切都足以说明两国之间的关系是稳固的，今后将会继续得到加强。”
李先念主席在讲话中指出：“中国同马耳他是友好国家。不断加强我们两国和两国人民之间的合作和友谊，是我们坚定不移的方针。”
他在回顾中、马两国关系时说：“建交以来，我们双方一直相互尊重，平等相待，发展了各方面的友好合作关系。我们两国之间的这种友好合作关系是建立在和平共处五项原则基础上的，是经得起时间考验的。我相信，通过双方的继续努力，中马友好合作必将结出更加丰硕的成果。”
昨天下午，李主席一行在马耳他第一副总理兼教育部长邦尼奇的陪同下乘船游览参观了大港及马耳他干船坞公司所属的七个干船坞。
马耳他自然资源贫乏，它利用其有利的地理位置及良好的港湾条件，因地制宜地大力发展海运服务业。勤劳智慧的马耳他人民通过长期的努力，特别是独立后二十年来的大力经营，已经沿港修建了许多颇具规模的码头、泊位、仓库及船舶修理、制造设施，其中中国援建的六号干船坞可停靠和修理三十万吨级油轮，是地中海上最大的干船坞之一。
被命名为马—中友好船坞的六号干船坞，是中、马两国人民友好合作的结晶和象征，至今仍有一些中国工程技术人员在这里工作。当李主席一行乘坐的游艇缓缓驶入港口时，正在船上和岸上工作的马耳他工人、中国工程技术人员以及沿岸居民热烈鼓掌、挥手，向这位远道而来的中国人民的友好使者致敬。李主席也频频挥手作答。（附图片）
十一月二十一日，李先念主席和马耳他总理明托夫举行会谈，就发展双边关系问题交换了意见。
新华社记者摄（传真照片）