《联合声明》的达成是中英两国共同努力的结果 赵紫阳总理在中英关于香港问题联合声明签字仪式上的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

《联合声明》的达成是中英两国共同努力的结果
赵紫阳总理在中英关于香港问题联合声明签字仪式上的讲话尊敬的玛格丽特·撒切尔首相阁下，尊敬的杰弗里·豪外交大臣阁下，尊敬的英国贵宾们，朋友们，同志们：
我怀着十分高兴的心情，同玛格丽特·撒切尔首相一道，分别代表两国政府，正式签署了《中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明》。我们完成了一件具有历史意义的大事。为此，我要向首相阁下和其他英国朋友，以及应邀前来参加签字仪式观礼的香港各界人士，表示热烈的祝贺！
中英两国政府关于香港问题的联合声明，圆满地解决了中国恢复对香港行使主权的问题，又为香港的长期繁荣和稳定提供了坚实的基础。我们双方达成的协议，为通过和平谈判解决国与国之间历史遗留下来的问题提供了新的经验。它受到了包括五百万香港同胞在内的全体中国人民和英国人民的普遍支持，也得到了世界上许多国家的广泛赞扬和欢迎。
《联合声明》的达成，是我们两国共同努力的成果。两国政府在两年的谈判过程中，都能以大局为重，考虑到香港的历史和现状，显示了相互谅解和友好合作的精神。在这里，我认为有必要特别提及玛格丽特·撒切尔首相所表现的远见卓识和政治家风度。她为香港问题的圆满解决所作的重大贡献是值得称颂的。我还要向不辞辛劳两次前来北京的杰弗里·豪外交大臣以及所有为中英会谈的成功作出辛勤努力的英国朋友和中国同事表示感谢。
“一个国家、两种制度”的构想，是我们经过深思熟虑而提出的一项国策。根据这一构想，中国政府制订了对香港的基本方针政策。这些方针政策已经体现在《联合声明》及有关附件之中。实现这一伟大构想，意义将十分深远。我们欣赏英国朋友对这一构想的理解和赞誉。
确保《联合声明》不受干扰地全面贯彻实施，是中英两国的共同利益，也是我们双方共同的责任。中国政府愿继续本着友好合作的精神，同英国政府一道，力促这一目标的实现。我们也希望广大香港同胞和各界居民同心协力，为香港的繁荣稳定和更加美好的未来作出贡献。
香港问题的圆满解决，为中英两国友好合作关系开拓了新的前景。中英两国在各个领域的互利合作将会推进到一个新的水平。发展中英友好，符合我们两国人民的愿望，有利于维护世界的和平。让我们为此而继续共同努力。
谢谢各位！