• 38阅读
  • 0回复

这样的布告群众能看懂吗? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1951-04-18
第6版()
专栏:来信摘要

这样的布告群众能看懂吗?编辑同志:
近来看到平原省安阳市公安局、军事管制委员会等机关出的布告和通告中,有不少文词太不大众化了。像:“剀切布告”、“致干咎戾”、“以昭炯戒”、“造谣蛊惑群众”、“窃匿自肥者”、“勿自贻误”、“助纣为虐”等等。老实说,我这个高小教员来看这些文词,也感到有些吃力,有的甚至根本就不懂;一般群众怎样能看懂呢?
布告、通告既然是写给广大群众看的,为什么要把文词弄得这样艰深难解呢?我觉得无论什么布告、通告的文字,都应力求通俗易懂,起码要使有小学程度的人能看懂才好。我建议有关机关注意这件事。
平原省安阳市第三完小 蔚生
编者按:蔚生君提的意见很对。旧政府出布告,照例是玩弄官样文章,吓唬人民;今天,人民政府出布告,目的是让广大群众知晓,因此,布告的文字应力求通俗易懂。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个