“中国人带走了我们的心”——中国成都杂技团在南美 [复制链接]

第6版()
专栏：

“中国人带走了我们的心”
——中国成都杂技团在南美
薛奕明
中国成都杂技团在奥林匹克艺术节获得盛誉后，又去哥伦比亚、圭亚那、苏里南、法属圭亚那、巴西、特立尼达和多巴哥等南美国家和地区访问演出，受到普遍欢迎和热烈赞扬。那一幕幕令人激动场面，使人不能忘怀。一位拉美朋友说：中国艺术使我们倾倒，中国人带走了我们的心。
在哥伦比亚，杂技团访问了十二个城市。其中不少城市是中国艺术团第一次来到的，许多哥伦比亚人第一次观看中国杂技艺术，精湛的表演使他们如痴如醉。在顿哈演出时许多观众涌到台前对演员表示祝贺。一位朋友说：“从杂技演出中，我们看到中国人民的伟大，这样精确的表演，没有一个友爱的、自觉守纪律的集体，是不能完成的。”圭亚那首都乔治敦是一个只有十八万人口的城市，成都杂技团在拥有两千多座位的文化中心剧院演出十一场，场场爆满，又临时在国家中心公园搭台加演两场。在苏里南，杂技团在体育馆演出时，座位卖完了，人们要求卖站票。收票人只好一边收钱一边放人。圭亚那《纪事报》在头版登了大幅集体车技照片，并评论说：“你能相信十四个人能在一辆自行车上起动前进吗？观众屏息注视，时而瞠目，时而担心，年轻的中国杂技演员表现惊人的排列技巧，杰出的造型才能，甚至令人猜想其中还另有奥妙。”
南美各国政府对中国派遣成都杂技团访问演出十分重视。圭亚那总统和夫人、第一副总统和总理、议长、执政党总书记以及政府高级部长出席观看了首场演出。圭亚那副总统听说杂技团变魔术需要两只兔子，市场上不好买，他立即将两只家养大白兔送到剧团，一时传为佳话。到达法属圭亚那首府卡宴当天，圭亚那总督在议会大厦举行盛大欢迎酒会。总督还先后两次观看演出。特立尼达和多巴哥的外交部长主持了首场开幕式，并致了热情洋溢的欢迎词，总理夫人和女儿以及政府部长都出席观看了演出。
旅居南美的我国广大侨胞和华裔，对来自祖国的艺术团表示了极大的热忱和真挚的同胞之情。在卡宴我们就餐的中国餐馆的女主人看了我们演出后，感到演员们太辛苦了，把自己珍藏多年的枸杞、黄芪、大枣等同鸡一起熬成汤请演员们喝。在巴西里约热内卢，一个星期天，杂技团演日夜两场，演员们没有回旅馆，在剧场休息。杂技团就餐的春明饭店主人魏老板夫妇开了小车，装上煤气灶和锅碗瓢筷，来到剧场，亲自将现煮的馄饨放上佐料，盛在碗里，请演员们吃。他们夫妇忙得满头大汗，还不断说：“看到祖国亲人，我们真高兴，这是我们全部心意，你们吃得好、演得好，为祖国争光，我们也感到骄傲。”巴西圣保罗善得利旅游社老板廖氏兄弟刚从台湾迁居来，观看演出后，说：“大陆的杂技真精彩，你们如果去台湾演出，保证可以场场满座。”
中国成都杂技团演员们在南美各国访演时，克服种种困难，表现出很顽强的意志。哥伦比亚是高原地带，有的城市海拔三千多米，演员们在演出时，因缺氧头晕乏力，往往出场前吸几口氧气就上场。访问特立尼达和多巴哥时正值雨季，演出又在露天舞台，有时正在演出时，突然大雨滂沱，演员们仍然一丝不苟，坚持把节目演完。艺术团的这些行动，都受到当地人民的赞扬，称他们是谱写人民友谊的使者。（附图片）
苏里南代总统观看演出后同杂技团合影。