泰华兄弟亲 [复制链接]

第7版()
专栏：国际书窗

泰华兄弟亲
文丛
中泰两国自古就有频繁的友好往来，历史上两国之间除了官方使节交往外，民间商贾和侨民旅居是又一重要内容。早在二百多年前，就有不少中国人移居泰国。对此，泰国历代王朝大都采取宽容广纳的政策，使徙泰华人在泰国繁衍生息，与当地人民和睦相处，对泰国社会、经济、文化的发展发挥积极作用。如今，许多华人已成为泰国公民，仍保留中国国籍的华侨也为泰国的繁荣昌盛尽其绵力。早在1939年，泰国作家銮威集就作歌赞颂：“泰华非外人，而是兄弟亲。”
基于上述认识，泰国《经济道路报》在举国上下欢庆曼谷王朝二百周年（1782—1982年）之时，特地编辑出版了《二百年来皇恩荫庇下的华人》一书，受到读者热烈欢迎。
《二百年来皇恩荫庇下的华人》图文并茂，印刷精美，较全面地介绍了泰国华人（包括泰籍华裔和华侨）的业绩及其渊源。它考证了华人迁徙入泰的历程史迹，用充分的证据说明了华人与泰人水乳交融的亲密关系。书中一系列言之有据的论文，论证了华人在泰国经济、文化发展进程中的杰出贡献和作用。该书还介绍了泰国华人的风习和文学、艺术、戏剧，说明由华人传播入泰的中国文化艺术已被揉合到泰国的文学艺术中，并对泰国文学艺术事业的发展起了良好作用。
正如出版者在前言中所说，此书之目的在于证明，华人在泰国社会中的杰出作用和明显的重要性是不可否认的，“泰华非外人，而是兄弟亲”是千真万确的。因此，它的出版发行，必将有益于增进泰国境内泰人与华人之间的相互了解和团结，增进中泰两国人民之间的友谊。此书一版刚出，即被抢购一空，可见其适应泰国读者的需要。
（左图为该书封面）（附图片）