谈机智与幽默 [复制链接]

第8版()
专栏：

谈机智与幽默
侯宝林
贾斌同志主编的《机智与幽默》这本书挺新鲜，太有意思了。我们平日看到过人们阅读《讽刺与幽默》时的快意的笑容，可见幽默是人们生活中不可缺少的。但幽默的讽刺意味只是一个方面，幽默还有着更为广泛的情趣。现在编者把机智与幽默联系起来，搜罗古今，采撷精英，是值得赞赏的。
说实在的，机智与幽默是不可分割的。我们从生活中、作品里和舞台上接触的大量事实说明，智趣中含有幽默，幽默中含有机智。如果二者“老死不相往来”，那简直太没有味道了。俄国文学家契诃夫说过：“不懂得开玩笑的人是没有希望的人！这样的人即使额高七寸——聪明绝顶，也算不上真正有智慧。”
我们中国人有自己的幽默。这种幽默有东方和中华民族的特色，它与社会生活息息相关，质朴、率直而又妙趣横生。有人曾以鲁迅先生说过：“‘幽默’既非国产，……”，而不承认中国有自己的“幽默”。其实，鲁迅本意是指“幽默”这个词属外来语，并没有否认中国人有中国式的幽默。他自己就是一个深刻隽永的幽默大师。他亲手为日本增田涉编辑的《世界幽默全集》“中国卷”，选了中国幽默小说八种。鲁迅反对林语堂先生在民族危难中的闲适、恬淡的超现实幽默感，而主张“嬉笑怒骂，皆成文章”的尖锐、泼辣的现实主义幽默感，这正是维护了中国幽默的正宗。
这本《机智与幽默》，精选了古今中外各种体裁样式的机智与幽默的精华，每个部分，每个单元，都能把两者兼顾起来。对于广大读者，尤其是青少年读者来说，在繁忙的工作、学习之余，读读这本书就足以为快了。我相信，这本书可以作为生活情理的教科书，它用人们最喜欢接受的方式，循循善诱地给人以善恶美丑的教益与启迪；也可以作为陶冶情趣的百花园，给读者的文化素养和理智情趣添上许多奇异的光彩；也可以作为人们社会交际的润滑剂，使人们的言谈文笔和待人接物，更加融洽风趣，分寸有度；它还可以作为人们工暇业余的娱乐品，使人们消除疲劳，赏心娱目，平添无穷乐趣。
（本文是为吉林教育出版社出版的《机智与幽默》写的序）