重任日本女排主教练的小岛孝治 [复制链接]

第3版()
专栏：体育

重任日本女排主教练的小岛孝治
在日本杯女排赛上，人们看到小岛孝治重新担任了日本国家女排的主教练，他离去这个职位已有三年之久，现在又回到了原来的位置上。
小岛孝治今年已五十四岁。他出生在大阪，毕业于关东大学。他从事排球事业已有三十多年。二十年前，他在担任一所学校教师时首次被任命为贝塚队（现尤尼奇卡队）的教练。从此，以他执教的贝塚队和以山田重雄领衔的日立队交替成为日本国家女排，他们俩使日本女排长期在国际排坛上占据领先地位。
在去年的洛杉矶奥运会上，日本女排名列第三，这是日本女排在近几届奥运会上最差的成绩。为重振日本女排的雄风，他与多年的竞争对手山田重雄首次同舟共济，一起重组日本国家队。因为他们感到，当今在世界排坛的对手太强了，不能单凭日立队或尤尼奇卡队与之抗衡。两队互相取长补短，或许能重新使日本女排站到世界排坛的最高点。
小岛至今仍坚持其防守为主的思想。在他看来，不论对方队员如何高大，击球点怎样高，力量怎样重，只要能救起来打回去就可能得分。尽管进攻为主的打法在世界排坛已十分流行，但小岛仍认为防守是日本队的出发点，现在应该回到这个出发点去。
1972年，在慕尼黑奥运会的赛前练习时，他对运动员的大强度训练曾被前来观看的当地妇女指责为“虐待运动员”，他也被咒骂为“魔鬼”。但他却始终认为，不以大量的汗水为代价，技术就不可能达到炉火纯青的地步。
小岛孝治曾著有《眼高手低》一书，这既是他常有力不从心之感的内心表白，又表现了他对运动员的告诫。陈鸿斌