变“自给封闭型”为“商品开放型” 新疆生产建设兵团农六师围绕城镇市场发展农垦工业 [复制链接]

第2版()
专栏：

变“自给封闭型”为“商品开放型”
新疆生产建设兵团农六师围绕城镇市场发展农垦工业
本报讯 地处乌鲁木齐市郊的新疆生产建设兵团农六师，突破单纯种养业的束缚，围绕城镇市场需求，调整产业结构，充分利用资源优势和产品优势，发展农垦工业和第三产业，变“自给封闭型”生产为“商品开放型”生产，农垦工业利润由1980年的五百一十五万元增加到去年的二千三百万元，翻了两番多。
农六师过去以出售农牧产品为主，经济效益不高。近几年，这个师打破国营农场单纯务农的旧框框，在稳定种植业、养殖业产量的基础上，努力兴办为附近城镇、工矿和旅游业服务的食品工业，瓜果、蔬菜加工业，畜产品加工业，饲料工业，建材工业，服装工业，矿产品加工业和运输、商业、饮食、服务等行业，不断为城镇开辟新产品市场。去年，全师农垦工业产值达到一亿七千多万元，占到工农业总产值的57.8％，比1980年增长94.4％。
农六师在发展农垦工业时，把资源优势、产品优势转化为商品优势和经济优势。哈密瓜，是新疆的特产，也是农六师的拳头产品。过去因条件的限制，一直是出售鲜瓜。去年初，这个师研制成功哈密瓜汁和哈密瓜酱，并很快投入生产。接着，他们又制作出哈密瓜干，瓜脯、哈密瓜罐头等产品，初步实现哈密瓜加工产品系列化。 （李渡 兰学毅）