斐济一贯坚决谴责导致战争和人类痛苦的冲突 斐济代总理在欢迎胡耀邦总书记的仪式上的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

斐济一贯坚决谴责导致战争和人类痛苦的冲突
斐济代总理在欢迎胡耀邦总书记的仪式上的讲话
新华社苏瓦4月22日电 斐济代总理戴维·托加尼瓦卢在为欢迎胡耀邦总书记举行的仪式上发表讲话。全文如下：胡耀邦总书记阁下：
我们热烈地欢迎您和您的陪同人员前来斐济访问。对此我们感到非常高兴和荣幸。可惜，您的日程很紧，否则您和我们可在一起度过更多的时间。不过，我们希望，我们为您所作的安排能使您对我们的国家有所了解，并能接触我们的人民。
我们知道，中国是个多民族的国家。总书记先生，我们斐济也是一个有着不同种族和不同宗教信仰的多文化的社会，我们对此感到极为自豪。我们引为自豪的还在于，在我们这样一个多种族的社会里，我们一直能和平融洽地生活在一起，每个人都为共同的利益而工作，所有的人都为一个团结的斐济的幸福和繁荣而贡献自己的力量。在这一方面，您会高兴地看到，居住在斐济的华人，虽然相对说来人数比较少，然而却为取得上述成就作出了很大的贡献。今天，在斐济的华人属于事业单位和工商行业中最有生气的、最有进取心的带头人的行列。
确实，他们极为成功地发扬了传统的美德，我们总理曾经把这种美德概括为“苦干、正直、自力更生、勤奋和重视家庭”。而这些品质来源于中国古老的文明。
总书记先生，您的国家不愧是一个最古老文明的国家。然而，您的国家，同许多其他国家一样，曾经是无数的外来侵略的牺牲品。您的人民能够抵御这些侵略；这样，尽管你们遭受到经济上的剥削，你们依然成功地战胜了殖民主义。
总书记先生，您的国家是一个人口最多的大国，我们以极大的兴趣注视着你们在实现提高人民生活水平的目标方面所取得的进展。然而这方面的进展只有在国内稳定和各国之间保持和平的情况下才能取得。前一个条件我们两国都具备，遗憾的是，在世界的许多地方继续存在着国际冲突。这种冲突不但对人类进步和发展是一个障碍，而且对象我们这样和平的与热爱和平的国家来说，也是一个经常的威胁。
总书记先生，斐济作为联合国的一个成员国，一贯坚决地谴责导致战争和人类痛苦的冲突，这一点您是清楚的。作为一个热爱和平的国家，我们一贯试图积极支持国际上通过对话和谈判和平解决问题的努力。虽然我们的财力有限，但是，只要有联合国和一切直接有关国家的邀请，我们就会毫不犹豫地参加到维护和平的国际行动中去。这就是为什么我们在黎巴嫩同联合国驻黎巴嫩临时部队在一起，在西奈同多国部队和观察员在一起。在维护中东和平的问题上，我们希望所有直接卷入的各方能相互达成谅解，并找到大家都能接受的解决办法。我们对该地区的人员伤亡，以及给该地区人民造成的痛苦都十分关切。我们都希望早日结束这些不必要的人类痛苦。
在东南亚地区仍然继续存在着冲突。我能肯定，您的国家能够，并且将尽自己最大的努力使这一地区的问题早日得到令人满意的解决。
对世界这一地区的我们来说，我们庆幸自己没有成为大国角逐和冲突的马前卒。自从上一次大战以来，太平洋确实保持了太平。它象过去一样名符其实，我们希望这种情况将继续下去。这样我们就能和平地追求我们的发展目标，使世界对我们的人民来说变得更加美好。
斐济是个小国，相对地讲，与外界有些隔绝，资源也有限。我们的政策是提高我国人民的经济和社会福利。我们希望维持和平、稳定、和谐和自由。我们准备学习别人的经验和榜样。我们受到了许多愿意帮助我们的朋友的鼓励。我高兴地告诉您，我们认为中国属于这种朋友。五千年的文明使中国成为知识和发展经验的巨大宝库。我们感到可喜的是，贵国准备和我们分享这份财富。
在这方面，我很高兴地对您说，贵国政府对我们的支持是对我们的发展的重大贡献。斐济政府和人民高度赞赏你们慷慨的援助。总书记先生，毫无疑问，您的访问将为我们两国提供进一步合作和共同努力的新的机会。我还想借此机会公开表示对贵国政府和人民的真诚的谢意，感谢你们最近在我们岛国遭受自然灾害后进行救灾和复兴建设工作中向我们提供了极为慷慨的援助。
总书记先生，您已看到，我们为您举行了一个高级贵宾所能享受到的最热烈的欢迎仪式。我们欢迎您来到斐济，并希望您在我们这里的访问愉快。我们期望能进一步加强两国关系，并在发展、贸易与文化交流方面加强两国政府和人民之间的合作。