彭真在日本国会发表演说 进一步巩固和发展中日睦邻友好关系 希望两国国会和朝野人士能够高瞻远瞩，用实际行动共同努力 [复制链接]

第1版()
专栏：

彭真在日本国会发表演说
进一步巩固和发展中日睦邻友好关系
希望两国国会和朝野人士能够高瞻远瞩，用实际行动共同努力
新华社东京4月24日电 彭真委员长今天下午在日本国会众议院议事堂发表演说，阐述了对进一步巩固和发展中日睦邻友好合作关系的看法，受到热烈欢迎。讲话全文如下：尊敬的坂田道太议长阁下，尊敬的木村睦男议长阁下，尊敬的议员先生们，朋友们：
今天，我有机会在贵国国会这个庄严的讲坛上，阐述对进一步巩固和发展中日睦邻友好关系的看法，与议员朋友们探讨，感到十分高兴。我谨代表中华人民共和国全国人民代表大会和中国人民，向贵国国会和日本人民致以诚挚的问候。
现在，中日两国的关系是近百年来最好的。这是这个时期极为错综复杂的矛盾、曲折的历史发展的结果，是中日两国人民和许多有识之士长期奋斗的结果，是中日两国关系历史经验教训的结晶。它昭示着两国关系发展的历史必然趋势，是不依任何个人意志为转移的。中日友好已经在中日两国人民中深入人心，成为伟大的物质力量。它是来之不易的，我们应当倍加珍惜，共同努力巩固它、发展它，使它世世代代发展下去。
早在四十年前，第二次世界大战刚刚宣告结束时，以毛泽东主席为领袖的中国共产党中央在延安就明确地指出，日本民族是伟大的民族，日本人民是我们的朋友，中日两国人民要成为反对侵略战争的朋友。四十年来，尽管中间有过一些曲折，由于两国致力于中日友好事业的去世的和健在的政治家和各界有识之士的不懈努力，我们两国终于在1972年恢复了邦交，1978年缔结了和平友好条约，在政治、经济、科技、文化等各个领域的友好合作关系不断发展。去年，我们两国领导人共同确认，把“和平友好，平等互利，相互信赖，长期稳定”作为指导两国关系的四原则，决定设立“中日友好二十一世纪委员会”，为中日两国人民世世代代友好相处奠定基础。现在是进一步巩固、发展中日友好合作关系的良好时机。我希望，我们中日两国国会同人和朝野人士能够高瞻远瞩从中日两国人民的根本利益和世界人民的共同利益出发，共同努力，不断增强积极因素，克服消极因素，用实际行动担负起时代赋予我们的这个庄严的历史任务。
中日友好，在政治上和经济上是统一的，两国的经济关系同良好的政治关系应当相互适应。全面发展中日两国的经济关系，促进中日两国经济的发展，是两国的需要，对两国都有利，是中日两国人民的共同愿望，同时也符合世界各国人民和一切爱好和平国家的利益。
我们要争取中日两国的经济关系能够全面、稳定、持久地发展，需要把这种关系建立在平等互利的基础上。这些年来，中日贸易发展较快，1984年中日贸易额占我国对外贸易总额的四分之一，这是很可喜的。但是，贸易只是经济合作中的一个方面，我们还需要进一步发展全面的经济合作关系。我们要发展贸易关系，也要发展投资、技术合作关系。在这方面，我们两国可以说是各有长短，你们有先进的生产技术，我们也有你们需要的东西。我们应当互相补充，以长补短，以有余补不足。从全局来看，从长远打算，这对双方都是有利的。
为了加速我国社会主义现代化建设，我们主要依靠自力更生，充分发挥我国现有的物质力量和技术力量，同时积极利用外资，引进先进生产技术和先进管理方法。技术合作是可以带动贸易发展的，对双方都有利。我坚信，只要我们站在战略的高度，用全局、长远的观点看问题，我们之间在经济、贸易、投资、技术等方面全面合作的前景是非常广阔的。
中国经济发展起来，会不会成为日本的竞争对手？我看，中国经济发展了，竞争能力自然也会增强。但是，竞争也有积极的方面。随着我们实行对外开放，对内搞活经济，进行经济体制改革，中国的经济、技术当然会发展起来。中国的经济发展了，对外经济合作的范围和规模必将进一步扩大，贸易额也会增加。现在，经济发达国家之间的贸易额在它们的整个对外贸易中所占比重很大，就是证明。而且，日本的经济基础、科学技术文化基础、管理经验等方面都比中国强。我们发展了，你们也还会进一步发展的。我们还可以在竞争中不断扩大和加强相互的经济、科学技术合作，扩大两国的贸易，促进各自的发展和繁荣。
朋友们关心我国的经济体制改革和对外开放政策，这是很自然的。改革、开放、搞活，这不是哪个人的主观愿望，而是客观规律的反映，是从总结我国三十多年来实践经验中得出的结论，受到全国人民的拥护，而且我国宪法规定了国家要“不断完善社会主义的各项制度”，“允许外国的企业和其他经济组织或者个人依照中华人民共和国法律的规定在中国投资”，为改革、开放确定了基本的原则。我们坚信，我们能够取得成功。今后，由于缺乏经验，还会继续出现这样那样的具体问题，但宪法为改革、开放所确定的方向、原则，是不会因为领导人的改变而改变，不会因为领导人的看法和注意力的改变而改变的，不会因为在实际工作中出现这样那样的问题和困难而改变的。
各位议员朋友，中日两国都致力于建设和发展自己的国家，我们都需要有长期稳定的和平的国际环境。中日恢复邦交的声明和中日和平友好条约，都明确地肯定，中日双方都不在亚洲和太平洋地区谋求霸权，也反对任何国家和国家集团在亚洲和太平洋地区谋求霸权，共同把互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处作为处理国家之间关系的基本准则。这些基本准则也是载入了我国宪法的。现在，国际局势动荡不安，战争危险并未消除。反对世界战争，维护世界和平，是我们共同面临的任务。这项任务单独依靠哪个国家都不行，需要全世界人民和一切爱好和平的国家联合起来，共同努力。各位议员朋友知道，中国的安全还受着威胁，中国和发展中国家以及一切受战争威胁的国家是维护和平的力量，是制约战争的力量。中国发展起来了，维护世界和平，制约世界战争的力量会更加增强。这是符合世界人民的共同利益的。中日两国都是大国，在国际社会中占有重要的地位。中日友好合作是维护世界和平的因素。因此，持久地巩固和发展中日睦邻友好合作，不仅符合中日两国人民的利益，也符合世界人民的共同利益，对于维护世界和平，特别是亚洲太平洋地区的和平，具有重大的意义。
在恢复和发展中日友好关系的过程中，贵国众、参两院的许多朋友和朝野有识之士曾经付出巨大努力，做出了重要的贡献。对此，我谨表示衷心的感谢和敬意。我希望朋友们，为中日友好大业世世代代发展下去，不断创造新的业绩。这种业绩必将永垂青史。
谢谢各位。
在彭真发表演说前，日本众议院议长坂田道太致词。他强调，日中两国要相互合作，建立世世代代稳定的睦邻友好关系。
在彭真演说结束后，日本参议院议长木村睦男讲话，对彭真充满诚挚情谊的讲话表示感谢。