中日经济合作还有很大潜力 彭真委员长在日本经济团体座谈会上的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

中日经济合作还有很大潜力
彭真委员长在日本经济团体座谈会上的讲话
新华社东京4月24日电 彭真委员长今天上午在日本经济团体座谈会上发表讲话。全文如下：尊敬的稻山嘉宽先生，尊敬的各位朋友：
今天有机会同日本经济界的朋友见面，就进一步加强中日经济技术合作问题交换意见，感到很高兴。在座各位都是日本经济界有影响的著名人士，是中国人民的老朋友，多年来为推进中日经济合作，做出了许多贡献，我谨向各位朋友表示感谢。
中日邦交正常化以来，我们两国在各个领域的友好合作关系都取得了较大的进展，经济贸易方面也有了迅速的发展。去年，中日贸易额占我国对外贸易总额的四分之一，贵国已经成为我国最大的贸易伙伴。这是我们双方都感到高兴的。同时，中日经济合作还有很大的潜力。按照平等互利的原则，进一步全面地发展中日两国的经济关系，是持久地发展中日友好关系的重要课题。在座的朋友们知道，我国正在集中力量进行社会主义现代化建设。为了实现现代化的宏伟目标，我们主要依靠自力更生，依靠我国人民的辛勤劳动和聪明才智，充分发挥我国现有的物质力量和技术力量的作用。同时，我们也要积极利用外资，引进先进技术，以加快现代化建设的步伐。
在发展对外经济关系方面，我们一向重视发展对日经济关系。中日两国是隔海相望的友好邻邦，这是发展经济关系的便利条件。我国有相当丰富的资源，有有待开发的巨大市场。日本有资金，有先进的技术。我们两国各有长短，可以互相取长补短，互相补充，互相促进。我们需要在平等互利的基础上全面发展我们之间的经济关系，要重视发展贸易，还要重视发展在投资、技术方面的合作，才能有利于进一步巩固和发展两国的经济关系。
从全局和根本的方面来看，我们国家的投资环境是良好的，而且会越来越好。我国安定团结的政治局面日益巩固，国民经济持续、稳定地向前发展。我国的社会主义法制正在逐步健全，在对外开放方面，宪法有专门的规定，还制定了一批有关的法律，对外商在我国的经济活动已有基本的法律保障。这些都是投资环境的基本的方面。当然，在这方面也存在着一些问题，我们正在从法律和行政方面，从加强基础设施建设等方面，进一步改善投资环境。我希望我们双方都能加强研究相互存在的问题，积极努力解决，共同为推动两国经济技术合作的进一步发展而努力。
发展两国之间的经济技术合作，不仅有利于我国，也有利于日本。首先，从近期看，随着中国经济的发展，我国的对日贸易必然会进一步增长。这几年，中国对日贸易额的增长，不正是中国经济发展的结果吗？现在中国对外贸易的数量还比较少，去年只有五百亿美元，如果能随着经济的发展把中国每年对外贸易额增加一倍、两倍，对世界经济、对日本经济的发展就会有更大的作用，这不是显而易见的吗？其次，从长远来看，我国经济发展了，我国十多亿人口的物质和文化生活水平也会相应地提高。正如现在世界上任何一个经济发达的国家都不可能生产自己需要的全部产品一样，那时的中国当然也不可能自己满足十多亿人口的各种需要，仍然要在更大的规模和更高的水平上与日本和其他国家互通有无，以有余补不足。中日两国经济合作的道路，愈往前走将愈加广阔。第三，中国是和平的力量，中国的发展就是和平力量的增强。中国和日本都反对战争，要求和平，这是两国和两国人民最大的共同利益。中国经济发展了，实力增强了，就能在维护亚洲和世界和平方面起更大的作用。因此，发展两国间经济合作，促进两国经济的发展，是时代赋予我们的责任，是中日两国人民的共同愿望和共同利益。我希望我们共同把这个重任担当起来，不辜负两国人民的深切期望。
各位朋友：中日两国之间发展经济、技术合作，有很大的潜力，有十分美好的前景。我们应该充分利用有利条件，抓紧时机，共同努力，把两国的经济技术合作全面地推向前进。我希望日本经济界的朋友们，为进一步加强我们之间的相互信赖和友好合作，为促进两国人民世世代代友好下去，作出新的贡献。
谢谢各位。