安理会要求美国和尼加拉瓜恢复对话　奥尔特加说尼政府准备恢复同美谈判　加勒比共同体要求美取消对尼贸易禁运 [复制链接]

第6版()
专栏：

安理会要求美国和尼加拉瓜恢复对话
　　奥尔特加说尼政府准备恢复同美谈判
　　加勒比共同体要求美取消对尼贸易禁运
新华社联合国5月10日电　联合国安理会10日晚上一致通过一项决议，要求美国和尼加拉瓜两国政府为实现两国关系正常化恢复对话。
决议还敦促有关国家对孔塔多拉集团所作的和平努力给予真正的政治支持和不要支持或助长可能阻碍孔塔多拉集团实现和平目标的任何政治、经济或军事行动。
决议重申，尼加拉瓜和中美洲其它国家有权根据本国人民的利益自由地选择它们自己的政治、经济和社会制度以及发展它们的国际关系。
新华社马德里5月11日电　尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加11日抵达西班牙首都马德里访问。他在同西班牙首相冈萨雷斯举行会谈后对记者说，尼加拉瓜政府准备恢复同美国政府的双边谈判，以便实现中美洲的和平。
奥尔特加说，他准备同美国总统里根举行会谈。他在谈到尼加拉瓜同苏联的关系时说：“尼加拉瓜同所有尊重我们的国家保持紧密关系”，“尼加拉瓜不是美国的一个州，我们想去哪里访问用不着征得任何人的允许”。奥尔特加强调，他的政府将继续奉行“政治上多种意识形态、混合经济和不结盟”的原则。
冈萨雷斯在记者招待会上重申，他反对美国对尼加拉瓜实行经济封锁。他说，西班牙不参加封锁，并将同尼加拉瓜保持一切正常关系。
西班牙是奥尔特加访问苏联和东欧国家之后进行的西欧之行的第一站。他还将访问法国、意大利、瑞士和芬兰。
新华社布里奇敦5月11日电　加勒比共同体成员国的外长们今天要求美国立即取消对尼加拉瓜的贸易禁运。
圣克里斯托弗和尼维斯联邦总理肯尼迪·西蒙兹在为期三天的加勒比共同体成员国外长会议年会闭幕时说：“我们强烈反对美国所采取的这一制裁措施。”他说，与会的外长支持孔塔多拉集团争取通过谈判解决中美洲冲突的努力，并且认为美国的禁运可能会破坏上述的和平努力。
参加会议的巴巴多斯外长路易斯·塔尔10日对记者说，巴巴多斯认为，孔塔多拉集团谋求谈判解决的办法迄今为解决中美洲冲突“提供了最积极的倡议”。塔尔担心美国对尼加拉瓜的贸易禁运“会干扰孔塔多拉集团的进程”。