昂纳克主席接见李鹏副总理 李鹏举行答谢宴会圆满结束访问民主德国 [复制链接]

第6版()
专栏：

昂纳克主席接见李鹏副总理
李鹏举行答谢宴会圆满结束访问民主德国
据新华社柏林5月20日电　（记者邢桂敏）德国统一社会党中央总书记、民主德国国务委员会主席昂纳克今天在这里接见中国国务院副总理李鹏时表示，民主德国愿意同中国在经济、科技和文化等各方面进行创造性合作。他说，民主德国和中国近几年来在发展各个领域的关系方面取得的积极进展是令人高兴的。
李鹏转达了中共中央总书记胡耀邦对昂纳克总书记的问候。昂纳克总书记也请李鹏副总理转达他对胡耀邦总书记的问候。
昂纳克在接见中介绍了民主德国三十五年来社会主义建设的成就，筹备召开德国统一社会党十一大的情况和民主德国的和平外交政策。李鹏介绍了中国国内形势，党和政府正在进行的几项重点工作，以及中国的独立自主的和平外交政策。
李鹏说，中国正在进行大规模的社会主义现代化建设，需要有一个和平环境，中国愿意在和平共处五项原则的基础上发展同所有国家的关系。李鹏表示，中国愿意同民主德国进一步发展传统友好关系。
昂纳克强调，维护和平是当前最重要的任务。避免发生一场战争不仅是必要的，而且是可能的。他说，民主德国反对地面的军备竞赛，也反对把军备竞赛扩大到太空。他表示，民主德国希望苏美会谈取得具体成果。
接见是在亲切友好的气氛中进行的。
同一天，李鹏副总理还分别同民主德国部长会议副主席兼国家计划委员会主席许雷尔，外交部长菲舍尔以及交通部长阿恩特就进一步发展双边关系问题进行了会谈。外交部副部长钱其琛和中国驻民主德国大使马叙生参加了上述会谈。
据新华社柏林5月20日电　（记者邢桂敏）中国国务院副总理李鹏今晚在中国驻民主德国大使馆为他对民主德国的访问举行答谢宴会。
应邀出席宴会的有德国统一社会党中央政治局候补委员、民主德国部长会议副主席兼国家计划委员会主席许雷尔，部长会议副主席劳赫富斯，重型机械和成套设备部长克尔斯滕，交通部长阿恩特，卫生部长梅克林格和外交部国务秘书兼第一副部长克罗利科夫斯基等。
中国外交部副部长钱其琛、国家计划委员会副主任黄毅诚、国家科学技术委员会副主任曾宪林、对外经济贸易部部长代表陈洁和中国驻民主德国大使马叙生等出席宴会作陪。
李鹏副总理在宴会上讲话时对民主德国方面的热情接待和周到安排表示衷心感谢。他说，访问期间同昂纳克总书记和民主德国其他领导同志的会见和会谈促进了两国之间的友谊和相互了解。他表示相信，这将大大推动两国之间友好合作关系的进一步发展。
劳赫富斯在致答辞时高度评价李鹏副总理的访问。他表示相信，通过这次访问，两国关系尤其是经济、贸易和科技关系定将进入一个新的阶段。
宴会自始至终洋溢着热烈友好的气氛。
据新华社柏林5月21日电　（记者邢桂敏）中国国务院副总理李鹏在离开民主德国前对新华社记者发表谈话说，他对民主德国的访问获得了圆满成功。他与昂纳克同志以及民主德国其他领导人的会见和会谈增进了彼此了解，对两国关系的进一步发展将起推动作用。
李鹏一行已于今天上午离开这里前往波兰访问。前往机场送行的有民主德国部长会议副主席劳赫富斯等。中国驻民主德国大使马叙生也到机场送行。