我国和欧洲共同体签署经贸合作协定 去年双方贸易额增加一倍达五十亿美元 [复制链接]

第6版()
专栏：

我国和欧洲共同体签署经贸合作协定
去年双方贸易额增加一倍达五十亿美元
本报布鲁塞尔5月22日专电　记者林军报道：5月21日下午，中国和欧洲共同体在这里正式签署了贸易和经济合作协定。
签字仪式在欧洲共同体理事会第十五层楼上的大厅里举行。中国对外经济贸易部长郑拓彬和欧洲共同体理事会执行主席、意大利外长朱利奥·安德烈奥蒂、共同体负责对外关系的执委维利·德克莱克代表双方在协定上签了字。中国全国人大常委会委员、外事委员会副主任委员、中国欧洲议会友好小组主席曾涛等出席了签字仪式。
这项协定为期五年，内容包括双方将在工业、农业、科技、能源、交通运输、环境保护等方面加强合作，采取合作生产、合资经营、技术转让、人员交流等多种形式。双方还准备成立一个混合委员会来落实这个协定。
这一协定的签署适逢中国与欧洲共同体建交十周年。十年来，双边关系不断发展。1978年双方签订了贸易协定。1984年双方的贸易额增加了一倍，中国向共同体的出口达到三十二亿欧洲货币单位（二十四亿美元左右），共同体向中国的出口达到三十五亿欧洲货币单位（二十六亿美元）。双方的合作领域实际已由单纯的商品贸易扩大到资金、技术、劳务、合资经营等方面。因此，原来的贸易协定已不能适应新的形势。这次新的经济贸易合作协定取代了原有的贸易协定，体现了双方进一步扩大合作的共同愿望。
双方对新协定给予了高度的评价。安德烈奥蒂在讲话中说，这项协定具有深远的经济和政治意义，表明双方经济可以相互补充，把贸易协定扩大到新的领域，使共同体提高了声誉。德克莱克表示，共同体及其成员国希望加强和加深同中国的关系，准备尽力为中国的现代化作出贡献。郑拓彬也指出：“这项协定标志着中国和欧洲共同体的友好合作进入了一个长期全面发展的新阶段，对维护世界和平与安全具有重大意义。”