伦敦市长设午宴欢迎赵总理 赵总理表示欢迎伦敦银行家企业家到中国做生意 [复制链接]

第6版()
专栏：

伦敦市长设午宴欢迎赵总理
赵总理表示欢迎伦敦银行家企业家到中国做生意
新华社伦敦6月4日电　（记者范颂九、于谷）伦敦市长阿伦爵士今天在市政厅举行午宴，热烈欢迎中国总理赵紫阳一行。
阿伦爵士首先代表伦敦市民对赵总理一行表示热烈欢迎。
他致欢迎词说，英中两国的共同点越来越多。两国间良好关系的发展，使彼此得益匪浅。
他对中国的对外开放政策表示欢迎。他说，伦敦这座金融城市在过去几百年里积累了经验，他作为市长乐于提供帮助。
市长指出，促进和维护国际亲善和谋求世界和平是英中两国同样重视和共同关心的事业。
他表示相信，各国人民可以增进相互了解，协调一致，共同致力于世界和平。
赵紫阳总理接着致答词。他说，中国正全力以赴地进行社会主义现代化建设，迫切需要一个和平、稳定的国际环境。
赵总理说，维护世界的和平与稳定，是全世界人民的共同愿望和共同任务。西欧以及世界其他地区越来越多的国家，都决意把命运掌握在自己手中，为维护和平而积极行动。
他说，中英建交以来，伦敦更是英国同中国发展政治、经济贸易、文化等各种交往的中心。伦敦是闻名世界的金融贸易中心。它有许多经验值得正从事大规模经济建设的中国人民借鉴。他表示欢迎伦敦的银行家、企业家到中国做生意，投资办厂。
应邀出席午宴作陪的有伦敦各界知名人士三百多人。他们之中有：不管大臣杨勋爵，教育大臣约瑟夫，农业大臣乔普林，首相外事顾问柯利达，英国驻华大使伊文思；前首相威尔逊和希思；宇航公司董事长毕安思。
华人社团负责人文良生等也应邀出席了宴会。
中国方面应邀出席宴会的有陪同赵紫阳总理访问的国务院副总理田纪云、国务委员兼外交部长吴学谦以及周南、甘子玉、林宗棠、贾石、鲍彤和中国驻英大使胡定一等。
宴会自始至终在热烈友好的气氛中进行。（附图片）
6月4日，赵紫阳总理出席伦敦市长午宴。图为宾主步入宴会厅。
新华社记者　陆运祥摄（传真照片）