桃李芬芳忆当年 [复制链接]

第8版()
专栏：

　　桃李芬芳忆当年
　　仓立德
斯平克老师来啦！
乍听到这个消息，我简直不敢相信自己的耳朵。要知道，她是以八十五岁高龄只身从万里之遥的英国来到北京的啊！
艾琳·斯平克早年在英国一所大学里攻读“非正常人教育”专业。此后，她在伦敦一所残疾儿童学校中任教数十年。六十年代初，她曾以英语专家身份来华任教，从此便与中国结下不解之缘。她是英中了解协会的创始人之一。
在北京大学芍园招待所一个十分简朴的房间里，我和几位她当年的学生见到了她。
她的双眸依然炯炯有神，气色还是那样好。她亲切地拥抱了我，然后望着我，笑着说“TOM（汤姆，我的英文名字），你还是那个顽皮的男孩子吗？”没等我们的笑声落地，她又深情地告诉我们：如今，她在英格兰的萨默西特郡乡间安度晚年，她无时无刻不怀念着中国，怀念着她的中国学生。本来，政府已批准她1986年随某代表团访问中国，但是，她等不及，今年就只身前来了。说完，她笑着翻开珍藏多年的相册，指点着：“来，看看你们当年的模样吧！”
一片欢声笑语，把我们带回到那难忘的往事之中……
那是1964年秋高气爽的一天，学校要在礼堂为斯平克老师举行欢迎会。当时我们只有十三四岁，考入外语学校刚刚一年。我和几个同学要表演
“拔罗卜”。尽管我把台词背了一遍又一遍，一上台唱歌还是紧张得“卡了壳”。这时我看见她在台下安详地坐着，那和善的目光和微笑象是在鼓励我。节目演完后，她走到我们面前，连声说“Thank You（谢谢）！Thank You！”从那时起，她那蓝得发亮的眼睛，高高的鼻梁和永远挂着笑容的面庞，就深深印在我的脑海中。
听斯平克老师的课，每一分钟都是那么有趣。记得有一回，为了让我们掌握“椰子”这个单词，她真的捧来一只棕色的大椰子，让我们亲口尝尝美味的椰汁。她讲了椰子的产地和生长习性，还谈起她的一段奇遇：一次，她在椰林下散步，一只熟透的椰子掉下来，差点砸在头上。这时，她瞪大眼睛，耸起肩膀，捂住脑袋。看着她那副神态，我们都笑得前仰后合。
斯平克老师认为，生活是儿童学习语言的最好环境。她邀请我们到她的住所，同她的友人一道会话、品茶，共度愉快的“英国式下午”。她领我们逛王府井，游颐和园，乘公共汽车，参观天文馆……走到哪里就学到哪里。
斯平克老师的辛勤耕耘得到了应有的尊重。学校和教育局都非常关注她的教学成果。就在她任教的第二年，《斯平克形象教学法》开始在全校推广了。
生活的乐曲并不总是那么和谐动听的。在“横扫一切”的年代开始后，她依依不舍地离开了中国。
七十年代的第三秋，斯平克老师参加了“中国教育参观团”的访华活动后，执意继续留在中国，终于得以重返我的母校任教。但不久便发觉，学校的气氛沉闷而压抑。尤其使她伤心的是，过去的学生们杳无音信。
和大部分已“上山下乡”的同学一样，我当时正在内蒙古高原大青山北麓的一个小村落里。听说她重返学校，我鼓起勇气，摸出几张发皱的纸，伏在土坯垒就的锅台上，借着幽暗的煤油灯，给她写了封信，告诉她我在“广阔天地”生活得很好：这里有绿色的草原和雪白的羊羔……我还在学英语……你过去是、现在还是我亲爱的老师……
对这样一封不成样子的信，她的反应之强烈是我万万不曾料到的。听说她看完后，把信高高举在手中，喊道：“信！信！我的学生来的！他还能写英语！”
在复信中，她说：“如果你有机会见到任何我过去的学生，请转告，我永远怀念中国，怀念他们……”
物换星移几度秋。中国发生了何等巨变！斯平克老师当年的许多学生又重新得到深造的机会，有的还被选送出国留学，有的已获得硕士学位；不少人已成长为大专院校的教员，国家机关的干部……她恨不得马上见到这一切。她迫不及待地买了飞机票，连签证竟然也没顾上办，就匆匆踏上了旅途。
斯平克老师来了。孤身一人，在这春光明媚、桃李芬芳的时节。她深情地说：“北京变得更美了。二十年前栽种的小树，如今已经绿荫一片。”她的心中装着她永远爱恋的中国……