在地中海滨友好人士家做客——访法小记 [复制链接]

第8版()
专栏：

在地中海滨友好人士家做客
——访法小记
戈宝权
打开法国的地图一看，在滨临地中海的东南角一带，通称为“蔚蓝海岸”。这里的名城尼斯，经常举行国际电影节的戛纳，还有距离意大利边境不远的摩纳哥公国和赌城蒙特卡洛，都是些风景如画的旅游胜地。11月25日，我和我的爱人由在巴黎第八大学攻读博士学位的李升恒同志陪同，乘高速火车前往访问。
上午十点半，我们离开巴黎的里昂车站，路经法国中南部的里昂、阿维尼翁等城，沿途看到了初冬的法国农村景色。下午路过马赛港、土伦港，蔚蓝的地中海呈现在我们眼前，六点钟我们就到了尼斯。
在尼斯大学任教的两位中年的汉学家夫妇到车站来迎接我们，魏让方先生专门研究我国明清之际的政治思想史，写过有关顾炎武哲学思想的论文。他的夫人王枫初女士，是已故的工于书画的王冷樵先生的女儿，现在主要研究二十年代中国留法勤工俭学生的历史。当晚我们就住在他们家，看到他们家收藏的满壁中西文图书，可以想见他们钻研和治学之勤。第二天上午，承魏让方先生陪同我们游览了尼斯的海滨、新城和旧城；又承王枫初女士陪同拜访了法国当代名作家米歇尔·布托尔先生。他是法国“新小说”派的代表人物，现任日内瓦大学的文学史教授，他的代表作品小说《变》已译成中文。临别时，他送了一个写着《五枚春卷》几个字的纸盒给我，打开一看，盒里装着五个印着他的诗作的纸卷，原来这不是物质食品，而是精神食品，大家相顾不禁失笑。
中午我们和魏让方夫妇告别，乘火车前往摩纳哥公国。我们攀登上在上顶的摩纳哥公国的王宫，俯瞰万顷茫然的地中海；我们游览了蒙特卡洛的港湾和市区。当晚又乘上火车前往尼斯附近的儒安湾，到法中友好人士比爱雅夫妇家做客。
比爱雅夫妇是一对慈祥善良的退休老工人。比埃尔·比爱雅先生已是七十八岁的高龄，他的夫人阿妮达也已经七十五岁。三十多年来他们一直在法国的“蔚蓝海岸”从事法中友好的活动，而且多次到我国访问。他们曾在自己的家里接待过不少中国友人，其中即有我国名作家巴金同志。去年到法国参加中国儿童画展的五位小画家，也在他们家里住过。不少年轻的中国留学生，也常利用节假日来儒安湾看望他们，因此他们的家就成了名符其实的“中国留学生之家”。我们当晚一边吃饭，一边长谈到深夜。他们夫妇把美好的希望都寄托在中国人民身上，阿妮达对中国则更是怀着深厚的感情，甚至谈话时激动到流出眼泪。
第二天清晨起床后，我们从阳台上透过金黄色的含羞花树，远眺蔚蓝的地中海。这天由比爱雅先生开车，陪同我们访问了以陶瓷闻名的瓦尔洛里斯和安蒂贝斯古堡，寻访了与毕加索的雕塑和壁画《战争与和平》等有关的地点；到了比奥，看了画家莱热的绘画馆和当地的人工吹制玻璃器皿的工厂。午饭后又到了戛纳，看了新建的举行国际电影节的会议厅和海港。三时在戛纳车站同比爱雅先生握别。一路上吃着阿妮达为我们准备的晚餐，我们长久地想着这对令人难忘的为法中友好事业献身的老夫妇！