姚依林同阿尔希波夫举行会谈 阿尔希波夫设午宴招待姚依林 [复制链接]

第6版()
专栏：

姚依林同阿尔希波夫举行会谈
阿尔希波夫设午宴招待姚依林
新华社莫斯科7月10日电 （记者沈一鸣）中国国务院副总理姚依林今天同苏联部长会议第一副主席伊·阿尔希波夫在克里姆林宫举行了会谈。
在会谈中，姚依林向阿尔希波夫介绍了中国当前社会主义现代化建设和经济体制改革的情况，阐述了中国独立自主的和平外交政策。
姚依林对近几年来经过双方的努力，中苏关系逐步有了改善，双方在经贸、科技、文教和体育等方面的联系得到恢复和发展表示高兴。
姚依林同时指出，在中苏关系中还存在着众所周知的障碍，中国方面真诚希望苏联方面在消除障碍方面能有所行动。
阿尔希波夫介绍了苏联国民经济建设的情况和今后的发展方向，回顾了中苏两国经济贸易关系发展的情况并对这种发展表示满意。
阿尔希波夫在会谈中重申了苏联愿意改善同中国关系的愿望，并阐述了苏联对当前国际形势的一些观点。
会谈中，双方就发展两国经济贸易关系的某些具体问题达成了协议，并同意于明年上半年在北京召开中苏经济、贸易、科技合作委员会第一次会议。
中国方面参加会谈的有外交部副部长钱其琛、国家计委副主任甘子玉、国家经委副主任马仪、国家科委副主任杨浚、对外经济贸易部副部长贾石。
苏联方面参加会谈的有苏联部长会议副主席尼·塔雷津、外贸部副部长伊·格里申、国家对外经济联络委员会第一副主席亚·卡恰诺夫、国家科技委员会副主席弗·库季诺夫、国家计委副主席斯·西塔良。
今天上午，姚依林拜谒了列宁墓，并敬献了花圈。花圈的缎带上写着：“献给无产阶级的伟大导师弗·伊·列宁”。
之后，姚依林还向苏联无名战士墓献了花圈，花圈的缎带上写着：“在反法西斯战争中牺牲的英雄们永垂不朽”。
新华社莫斯科7月10日电　（记者沈一鸣）苏联部长会议第一副主席阿尔希波夫今天中午以苏联政府的名义在莫斯科举行午宴，招待正在苏联访问的中国国务院副总理姚依林及其随行人员。
阿尔希波夫在宴会上发表讲话，对姚依林的来访表示欢迎。他表示，苏联一贯主张实现同中华人民共和国关系的好转，主张把这些关系转移到睦邻友好的轨道上来。
阿尔希波夫对最近几年来苏中关系中出现的一定的进展和两国之间的联系与接触的扩大表示满意。他说，去年12月双方签订了一系列有关经济与科技合作的协定。这次会谈中双方讨论了进一步发展苏中贸易经济关系和完善其形式的问题。今天签订的苏中1986年至1990年交换货物和付款协定和关于在中国新建和改建工业以及其他项目的经济与技术合作协定，为苏中平等互利的长期贸易经济和科技合作打下了基础。
姚依林在宴会上讲话时说，中国和苏联是两个伟大的邻邦。两国人民之间有着传统的友谊。中国人民对苏联人民怀有真挚的友好感情。在长期的革命和建设年代里，两国人民曾经互相同情，互相支持，互相帮助。我想借此机会，向所有为中国的革命和社会主义建设事业做出过贡献的苏联同志表示衷心的感谢。姚依林在谈到当前中国的社会主义建设时说：“实现我国社会主义现代化建设的目标，需要几代人的努力，需要持久的和平国际环境。我们愿意在和平共处五项原则基础上同所有国家建立和发展友好合作关系，学习和借鉴一切对于我国社会主义建设事业有益的科学技术和经济管理经验。这是我国的一项根本性长远方针。”
姚依林说，中苏两国经历了疏远的年代，这是令人遗憾的。最近几年，由于双方的努力，中苏两国关系出现了积极的变化，尤其是两国经济贸易关系得到了较快的发展。但是，需要做的事情还很多，两国在经济合作方面的潜力有待进一步挖掘，两国政治关系方面存在的困难有待克服。他强调指出，只要中苏双方具有真诚的愿望，用全局和长远的观点看待问题并把愿望变成行动，两国间的问题是可以得到解决的，两国的关系是可以得到改善的。他希望他这次访问有助于实现这些目标。