李主席参观波利尼西亚文化中心 村民们载歌载舞欢迎中国客人 [复制链接]

第6版()
专栏：

李主席参观波利尼西亚文化中心
村民们载歌载舞欢迎中国客人
新华社檀香山7月31日电（记者施鲁佳、赵子健）夏威夷州的波利尼西亚文化中心今天以隆重而又活泼的传统仪式欢迎来访的中国国家主席李先念一行，再一次向中国人民表示了友好情谊。
去年1月，这个文化中心曾以同样的场面接待了赵紫阳总理。中心的一位负责人对记者说：“我们连续接待了中国两位主要领导人，这是我们的莫大荣誉。”
波利尼西亚人是夏威夷群岛和南太平洋其他一些岛屿上的土著民族。波利尼西亚文化中心由七个小型的村落组成，每个村落代表一个南太平洋的岛屿。这些村落生动地再现了古老的波利尼西亚文化和风俗。
李主席一行乘车来到文化中心时，按照夏威夷的传统礼节，每个客人都接受了一个花环。然后，李主席登上游船，沿着村落之间的小河观赏了各个村落的风光。
沿途，村民们为李主席表演了各种民族歌舞以及各种手工艺技巧，并纷纷向中国客人打招呼说：“阿洛哈”。这个夏威夷语词有多层意思：欢迎、您好、再见和友谊。夏威夷州因此被称为“阿洛哈州”。
在文化中心的太平洋剧场，艺术家们为李主席表演了精彩的波利尼西亚传统歌舞。李主席不时鼓掌表示赞赏。
演出结束后，文化中心负责人向李主席赠送了一只用整块木料雕刻的大碗，李主席回赠了一本印有中国国宝的精美画册和北京紫禁城画册。（附图片）
7月31日，李先念主席和夫人林佳楣圆满结束对美国进行的国事访问，乘专机离开檀香山回国。新华社记者　胥志成摄（传真照片）