欧洲共同体调整钢铁生产初见成效 但仍需三年过渡期方能重新开放市场进行自由竞争 [复制链接]

第7版()
专栏：

欧洲共同体调整钢铁生产初见成效
但仍需三年过渡期方能重新开放市场进行自由竞争
本报讯 据报道：欧洲共同体国家的钢铁工业渡过了最困难的阶段，但仍需三年的过渡期，方能重新开放市场，进行自由竞争。
近年来，由于西方钢铁生产过剩，市场萎缩，欧洲共同体对钢铁工业进行了调整。1982年11月，共同体委员会和十国工业部长决定，共同体国家的钢铁产量以1980年为基数减产三千至三千五百万吨。今年6月共同体国家的钢铁生产已减产二千九百万吨，到今年底将减产三千二百万吨，预计可以达到原定目标。
共同体为调整钢铁业、削减产量，从1980年10月开始实行生产配额制度，对钢铁业进行必要的援助，在1980年到1985年期间，花费了三百三十亿欧洲货币单位（一欧洲货币单位约合零点七八美元）。同期内，欧洲钢铁业的就业减少了一万五千二百人。
共同体委员会认为，钢铁业的调整虽已初见成效，但尚未彻底完成，按目前生产能力的80％计算，到1990年仍将超过需要二千万吨。
所以，在1986年到1988年间仍需对钢铁生产进行某些控制。