德意志联邦共和国施佩特州长应赵总理邀请来访　向经济界人士介绍中小企业技术改造经验 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　德意志联邦共和国施佩特州长应赵总理邀请来访
　　向经济界人士介绍中小企业技术改造经验
据新华社北京9月10日电（记者葛大星）德意志联邦共和国巴登—符腾堡州州长施佩特今天在北京向我国经济界人士介绍了这个州在中小企业技术改造和经济改革方面的经验。
国务院副总理田纪云在报告会前会见了施佩特州长，并在报告会上讲了话。
巴登—符腾堡州是德意志联邦共和国南部的一个州。这个州在中小企业的发展和技术改造方面取得了很大的成绩，积累了不少经验。赵紫阳总理今年6月间前往这个州访问时，特地邀请施佩特州长来华访问，向我国经济界人士介绍他们的经验。
施佩特州长今天在报告中介绍说，将近一百五十年前，巴登—符腾堡州还是个小农经济的农业区，在中欧是最贫穷落后的地区之一，而今却已成为德意志联邦共和国经济和财政实力最强的一个高度工业化的重点州。发生这一根本性变化的主要原因是什么？首先，这个州在国家支持下坚决地建立起一种以手工业和中小型企业等小工业为特征的经济结构，例如戴姆勒·奔驰汽车公司和博施公司等许多举世闻名的企业，起初就是中型家庭企业；其次，这些中小企业都是有机地发展起来的，它们的生产规模的扩大和产品质量的提高，都与工人和企业领导的文化程度以及技术、经济能力相适应。直到现在，除了国际知名的大企业外，巴登—符腾堡州仍然拥有大量技术水平非常高的中小企业，它们有能力迅速而灵活地适应国际市场变化的要求。在这个州，坚实的职业教育被认为是具有极为重要的意义，同时他们注意推行“双轨制”，也就是把理论知识和应用知识在实践中有机地结合起来。
施佩特进一步解释说，今天对于一个想在尖端技术领域内保持竞争能力的州来说，大学教育和研究起着比以前大得多的作用。这就有必要建立一套设施，以供高等院校向中小企业推广它们的科研成果。为此，巴登—符腾堡州建立了一个由国家和私人企业组织的、遍布全州的稠密的技术转让网。同时，还必须强调广泛地进行卓有成效的职业教育，因为他们感到不仅需要杰出的大学毕业的专家，而且需要一支能够在企业实践中跟上技术发展步伐的合格的技术工人队伍。
在谈到同中国的关系时，施佩特说，我们两国间存在着各种各样的深入的传统联系，这些联系构成了经济和科技合作的良好前提。他在高度评价我国从实际出发取得的建设成就和坚持遵循的经济贸易政策之后表示，巴登—符腾堡州随时准备在已有的项目上和在寻找进一步合作的可能性方面与中国紧密合作。报告结束后，施佩特还回答了与会者提出的问题。
今年6月陪同赵总理出访的田纪云副总理在讲话中回顾了他们在巴登—符腾堡州访问时的情景，并代表赵总理对施佩特州长访华表示热烈的欢迎。