朝鲜将实行农民退休制 [复制链接]

第6版()
专栏：

朝鲜将实行农民退休制
本报平壤10月6日专电 记者刘正学、冯志远报道：据朝鲜《劳动新闻》今天报道，朝鲜民主主义人民共和国主席金日成10月4日发布一项政令，决定国家对合作农场的农民实行社会保障制（即退休制）。
政令决定从明年1月1日起实行社会保障制，具体措施由政务院制定并公布。政令说，朝鲜解放初期实行了农村土地改革，战后又先后实现了农业合作化、废除农业税收制度等等，国家承担了农村所有的基本建设和住宅建设，还为农民免费提供医疗和其他福利服务。
政令认为，现在农村的物质技术基础很好，农业积累资金也在不断扩大，因此，实行农民社会保障制的条件已经具备。