中国对外开放的深度广度将越来越大 赵紫阳总理在巴西圣保罗州工业联合会欢迎宴会上的演说 一九八五年十一月四日 [复制链接]

第4版()
专栏：

中国对外开放的深度广度将越来越大
赵紫阳总理在巴西圣保罗州工业联合会欢迎宴会上的演说
一九八五年十一月四日各位朋友，女士们，先生们：
今天，我有机会同大家见面，感到十分高兴。
圣保罗是巴西也是南美大陆最大的经济中心。在整个发展中国家这个广大的星系中，圣保罗是一颗灿烂的明星。近年来，圣保罗同中国的经济贸易关系不断发展，在座的不少朋友为此作出了重要的贡献。增进中国和巴西之间的互相了解，扩大友好合作，是我们双方的愿望。我借此机会简要地介绍一下中国的经济建设情况和对外开放政策。
和其他发展中国家一样，中国面临的主要任务是开发资源，发展经济，建设国家，造福人民。中国人口多，底子薄，如何尽快地发展起来，使全体人民都过上文明富裕的生活，没有成规可循，只能自己探索。
1949年新中国成立以前，大部分的中国人过着饥寒交迫的生活。三十多年来，我们逐步建立起了独立的、比较完整的工业体系和国民经济体系。特别是最近六年，中国的经济情况发生了显著的变化，国民经济开始出现了持续、稳定、协调发展的新局面。工农业生产总值平均每年增长8.2％，解决了五千一百万城市人口的就业问题。按固定价格计算，农村居民的人均纯收入增加了一倍以上，城市居民的人均消费水平增加了60％。可以说，十亿中国人的温饱问题已经基本得到解决。作为中国经济发展的重要阶段，今后将开始由温饱逐步转向小康型。这是一个很大的进步。
我国进行现代化建设的长期计划分为两个阶段。第一个阶段到本世纪末，要求国民生产总值在1980年的基础上翻两番，使全体人民过上小康的生活水平。然后再用五十年左右的时间，接近发达国家的经济水平。
中国的经济建设取得了很大成绩，但也走过不少弯路。我们总结了正反两方面的经验，决定对经济体制进行全面改革，实行对内搞活、对外开放的方针。最近几年的成绩是和改革分不开的。
我们的改革首先是在农村进行的。从1979年起，我们在农村抛弃吃大锅饭的办法。推行家庭联产承包责任制，调动了广大农民的积极性，农业生产连续六年以平均9.4％的速度增长，农民生活大有改善。现在改革的重点已经转向城市。改革的中心环节是扩大企业自主权，赋予企业以更大的活力，同时运用各种经济杠杆和经济立法，引导企业沿着有利于宏观经济的方向发展。我们在社会主义公有制的基础上，发展有计划的商品经济。在社会主义公有制经济占绝对优势的条件下，我们允许和鼓励多种经济形式和各种经营方式。我们也注意吸收适合中国国情的、符合现代化生产规律的国外的经营管理经验和方法。以城市为中心的经济体制的全面改革，是一场伟大的实验。我们在改革的方向上坚定不移，在步骤上谨慎从事，走一步，看一步，务求必胜。我们准备用五年或者更多一点的时间，基本上奠定有中国特色的、充满生机和活力的社会主义经济体制的基础。
对外开放是改革的又一个重要内容。中国的开放是面向全世界的，不仅对发达国家开放，而且十分重视对发展中国家开放。中国正在以积极的姿态进入国际市场，已经同世界上一百七十四个国家和地区建立了经济贸易关系。1984年中国进出口总额近五百亿美元，数目还不大，但发展迅速，六年来平均年增长率达22.5％。在明年开始的第七个五年计划期间，建设规模将进一步扩大。一方面要对全国四十万个工业企业特别是其中的大中型骨干企业进行技术改造，另方面将新建一批能源、交通、通讯、原材料等重点建设工程。我国对外经济技术交流将相应地扩展。我们将继续引进国外的先进技术和设备，吸收利用外国资金，欢迎外国投资者到中国举办独资或合资企业，发展中外合作生产、合作开发、合作研究项目。中国也将根据自己的特长，积极发展出口贸易，开展对外承包工程和劳务合作。为了便于与外国企业家进行经济技术交流，我国政府已确定沿海一批城市和地区为经济特区和开放地带。中国政府保障投资者的利益，同时采取措施健全经济立法，改善投资环境。随着时间的推移，中国对外开放的深度和广度将会越来越大。
维护世界和平，发展国际合作，促进共同繁荣是当今时代的要求。一个国家的发展不应以牺牲别国的发展为代价，少数国家的富裕不应建立在多数国家贫困的基础上。作为发展中国家，我们希望自己的国家兴旺发达，也希望别的国家繁荣富强。我们坚决站在第三世界一边，支持建立国际经济新秩序的正义主张。对于当前困扰第三世界国家的债务危机和贸易条件恶化等迫切问题，我们深为关切。我们希望国际社会特别是发达国家能够倾听发展中国家的正义呼声，采取公平合理的政策，帮助第三世界的发展，不要使南北之间的差距进一步扩大。
中国赞成巴西和其他发展中国家关于南北对话和南南合作的主张。中国同拉丁美洲的经济贸易关系是南南合作的一个重要组成部分，我们十分重视并愿意进一步加强这种关系。目前中国同拉美各国都有贸易关系，同其中十多个国家有各种形式的经济合作。近几年中、拉贸易发展较快，但总的来说，还只是刚刚起步，数量不大，1984年中、拉贸易总额为十六点五亿美元，中国和巴西的贸易发展较快，也只有八亿多美元。这和双方的经济潜力和广阔的合作前景是远远不相称的，我这次访问的目的之一就是同贵国政府领导人和经济界人士交换意见，探讨各种有希望的合作领域和途径，以便使中国和巴西之间的经济贸易交流能在平等互利、共同发展的基础上有比较显著的增加。我愿意和在座的各位一起为此而努力。
中国和拉丁美洲国家有许多共同点：我们同属第三世界，有着相同的历史遭遇，都面临着维护世界和平，发展民族经济的任务。中国和拉丁美洲各国人民休戚与共，没有任何重大的利害冲突。在政治上需要互相支持，在经济上需要密切合作。双方都拥有丰富的资源，众多的人口和相当程度的经济技术水平。需要而且可能建立起一种新型的互利合作关系。但是由于历史和地理的原因，过去往来不多，了解也很不够。为了发展经济贸易合作，对彼此的需求、能力、规章制度、贸易习惯、合作方式等，需要有一个逐步了解和适应的过程。我欢迎拉美的朋友多到中国来，我们也准备多派一些人到拉美去，增加接触，互相考察，共同探索扩大合作的机会和途径。
中国和拉丁美洲国家都是发展中国家，一般而言，都存在资金不足、外汇支付手段缺少等问题。运输不便也是中、拉经济贸易往来中的一个困难。但是，另一方面，中国和拉丁美洲国家在资源和产品方面各有优势，互有需求，完全可以互通有无，取长补短。在技术上双方也有许多可以互相引进的东西。我想，只要双方都采取积极的态度，从实际出发，采取灵活多样的贸易方式和经济合作方式，困难是可以逐步克服的。
中国和拉丁美洲国家之间的经济贸易合作是一个极其广阔的新天地，是双方的企业家们发扬开拓精神的绝好舞台。我相信这一事业有无限光明的未来，一定会给双方都带来巨大的利益。我高兴地看到巴西和中国的经济贸易合作正在迅速发展，并起着领先的作用。
最后，我重复一句：中国愿意同巴西和其他拉丁美洲国家交朋友，做生意，平等互利，共同发展。欢迎你们到中国来，中国的大门对你们是敞开的。
谢谢大家。（附图片）
11月4日，巴西圣保罗州工业联合会在圣保罗举行午宴，欢迎赵紫阳总理一行。图为赵总理在午宴上发表演说。
新华社记者　王敬德摄（传真照片）