赵总理离阿根廷首都到科尔多瓦访问 参观一家飞机制造厂和一个庄园 [复制链接]

第6版()
专栏：

赵总理离阿根廷首都到科尔多瓦访问
参观一家飞机制造厂和一个庄园
新华社布宜诺斯艾利斯11月8日电　（记者吴惠忠）赵紫阳总理在阿根廷首都进行了三天正式友好访问后，今天上午乘专机离开这里前往科尔多瓦省访问。劳尔·阿方辛总统前往机场送行。
布宜诺斯艾利斯军用机场上飘扬着阿根廷和中国两国国旗，铺着红地毯，在乐队高奏的两国国歌声中举行了隆重的欢送仪式。赵总理在阿方辛总统陪同下，检阅了三军仪仗队。他临上飞机前再次同阿方辛总统话别。
阿根廷外交部长卡普托、首都市长萨杰尔等政府高级官员也到机场送行。
在机场上，阿方辛总统对新华社记者说，赵总理这次对阿根廷的访问是“卓有成效的”，他同赵总理在一起“很愉快”。卡普托外长也对记者说，在赵总理访问期间，两国领导人进行了“坦率的、有益的”交谈，探讨了加强两国贸易往来的途径。他指出，赵总理这次访问“在政治上和经济上都是成功的”。
陪同赵总理来访的国务委员陈慕华等同机离开这里到科尔多瓦省参观访问。
据新华社科尔多瓦11月8日电　（记者姚云、许家禄）赵紫阳总理今天上午乘专机从阿根廷首都布宜诺斯艾利斯到达阿根廷第二大城市科尔多瓦访问。
科尔多瓦省省长塞萨尔·安赫洛斯及省政府其他高级官员在飞机舷梯旁迎接。在欢迎仪式上宣读了省政府的法令，宣布赵总理为科尔多瓦省的贵宾，由该省首府科尔多瓦市市长向赵总理赠予该市的钥匙。
赵总理一行随即乘车前往一家飞机制造厂参观。这个工厂建成于1927年，现在生产多种类型的飞机和其它产品。
科尔多瓦省是阿根廷重要工业基地，矿业居全国第三。这个省也是阿根廷的重要粮仓和畜牧业中心。首府科尔多瓦市有人口近一百万。
据新华社科尔多瓦11月8日电　赵紫阳总理今天下午参观了距市中心约五十公里的“贝尔格拉诺将军庄园”，看到了阿根廷富饶的农、牧业和农村生活的一个侧面。
晚间，科尔多瓦省省长塞萨尔·安赫洛斯设晚宴招待赵总理一行。省长在宴会上讲话时表示，科尔多瓦省期待着加强同中国的交往和合作。赵总理讲话说，中、阿两国政府和人民都有进一步发展双边关系的愿望，不仅要发展国家关系，也要发展地方与地方之间的关系。他表示希望中国和科尔多瓦省的交流、合作也能得到发展。
本报科尔多瓦11月8日专电　记者郭伟成、管彦忠报道：赵紫阳总理今天下午参观阿根廷中部科尔多瓦市郊外的“贝尔格拉诺将军庄园”，从中了解阿根廷的农牧业生产情况和农村生活。
今天下午，赵总理一行乘车来到距市中心约五十公里的“贝尔格拉诺将军庄园”，一路上游览了阿根廷优美的田野风光。
这座庄园建于1680年。阿根廷独立革命的领袖之一贝尔格拉诺将军当年上北方前线抗击殖民军时，曾从这座庄园路过并宿营。于是，庄园以贝尔格拉诺将军的名字命名。十年前，意大利建筑材料业老板彼罗·阿斯托里买下了这座庄园，并把它经营成遐迩闻名、在科尔多瓦首屈一指的大庄园。庄园现有面积一千五百公顷，其中20％用于农业生产，主要种植玉米。庄园还拥有一千七百头牛，二十匹马。另一部分土地种植苜蓿和燕麦等优质饲料，放牧则实行分片围栏的方法。
赵总理一行受到了庄园主人的热情接待。在草坪边，十几名体格健壮的骑士为客人们表演了驯马。他们一次又一次与烈马相斗，终于治服了它。赵总理显然联想起了家乡，他边看边对主人说起河南家乡和他工作过的内蒙草原上骑马及驯马的情形。随后，赵总理又在主人陪同下观看了科尔多瓦市生产的新式拖拉机的表演。
参观过程中，赵总理询问了庄园的生产、经营情况。主人在餐厅用饮料、奶酪和水果等招待贵宾。宾主亲切交谈，并且互赠了纪念品。一些阿根廷学者对记者说，科尔多瓦同中国中部的武汉正好在一条笔直穿过地球的中轴线上相对而立。这在地球上是绝无仅有的。尽管这根中轴线是假设而不可能成立的，但是，赵紫阳总理的访问却在中国与科尔多瓦人中牵起了一条友谊的“中轴线”。（附图片）
11月8日，国务院总理赵紫阳乘专机抵达阿根廷第二大城市科尔多瓦访问。图为赵总理参观飞机制造厂。　新华社记者　王敬德摄（传真照片）
11月8日，赵紫阳总理在阿根廷科尔多瓦参观“贝尔格拉诺将军庄园”。
新华社记者　王新庆摄（传真照片）