中国女排邓若曾、郎平和苏联队教练帕特金赛后答记者问 [复制链接]

第3版()
专栏：

中国女排邓若曾、郎平和苏联队教练帕特金赛后答记者问
问：中国队在这场比赛中竞技状态如何？
邓若曾答：中国队今天发挥正常，但第一局出现一点小波折，主要是对方加强了发球的攻击性，给我们一传增加了压力。我们在比分领先很多的情况下，被对方追了上来，这种情况在比赛中是属于正常的，因为苏联队也是一支强队。今天这场比赛对我们锻炼很大，苏联队有不少优点值得我们学习，比如拦网和强攻方面就很有威胁。
问：第一局中国队曾以十一比一领先，后来被对方追了上来，是否有点轻敌？
邓若曾答：场上比分的变化，不是由于轻敌，主要是我们接发球不好，接发球连丢三四分，加上一传不到位，组织进攻不得力。比分变化后，我们的队员在场上还是很自信，关键时刻顶住了，拿下了第一局。
问：17日中国队对古巴队这一仗，中国队如要取胜，关键是什么？
邓若曾答：关键是要打出中国队自己的特点，把现有的水平发挥出来。我们准备与古巴队进行艰苦的争夺，要想办法压住古巴队的进攻，不能让她们顺顺当当地打。
问：中国队的具体特点是什么？
邓若曾答：中国队的特点大家都熟悉，主要是攻防技术全面，快攻变化多，全队的传接好。
问：第一局十三比十四，中国队还差一分就要输时，你是怎么想的？
郎平答：我当时没有想我们差一分就要输，而是想怎么去争取拿下第一局。
问：在第一局的关键时刻，你发挥了重要的作用，当时你是不是想到自己的责任？
郎平答：作为一名主攻手，她的责任是不管在任何情况下，都要尽力发挥自己的作用。
问：中国队对古巴队的比赛，从某种意义上说将是你和路易丝的较量，对此你怎么看？
郎平答：我现在想的是争取全场比赛的胜利，而不是我个人把路易丝打败。当然比赛时，我要努力发挥出自己最高水平。
问：苏联队今天表现如何？
帕特金答：苏联队有三名主力队员，竞技状态不好，如果我们的九号卡恰奇娃、十一号契布金娜、三号沃尔科娃都正常发挥水平的话，我们是有信心战胜中国队和古巴队的。当然，我们队在技术上还有很多不足。
问：苏联队17日如何对付日本队？
帕特金答：我想我们不会总输下去的。
本报记者　刘小明　黄　晴
（本报福冈16日电）