向新中国道贺 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　向新中国道贺
印度 曼辛赫·拉希 作 辛禾译
从压榨下解放了的人民，打断了一切枷锁
英雄毛泽东的新中国，今天我们向你道贺
　
东方放出红光，人民的眉头展开
革命的号声吹起来，出现了英雄统帅
口号声震动了天空，大地也阵阵摇摆
法西斯阵营混乱，恐慌了杜鲁门的后台
丢下了坦克大炮，国民党匪首逃跑
英雄毛泽东的新中国，今天我们向你道贺
　
蒋介石的统治赌局昨天还昼夜进行
监狱里塞满了工人，农民和学生
暴虐压迫的榨油机肆无忌惮地蹂躏
他们脖子上套着绳索，忍受着无穷的苦刑
就在这地方眼前建立了人民自己的政权
英雄毛泽东的新中国，今天我们向你道贺
　
那边在台湾呆着哭泣着人民的仇敌
蒋介石的死尸中美国还在吹进空气
可是中国是幸福了，幸福的是中国的人民
周恩来，朱德，像这样幸福的中国领袖之群
横行世界的鹰鹫的暴力遭遇了毁灭打击
英雄毛泽东的新中国，今天我们向你道贺
　
啊伟大的革命领袖，啊全亚洲的生命
今天你的胜利旗帜激动了受苦人的心情
血液在血管中沸腾了，挨饿的人群如烈火飞腾
自己的大旗树起来，工农们前进前进
亚洲的历史正在翻身，这是空前的变更
英雄毛泽东的新中国，今天我们向你道贺
译者记：这首诗刊载在印地语（印度国语）进步文学刊物《新文学》（Naya Sahitya）今年一月号中。原诗是整齐有韵的。译文依照原来行式，只韵脚押法稍有变动。