北京卫生工程局经办工程中有缺点 五百余公尺下水道失效 北京造纸厂来信报告 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　没有工程设计就不可能施工！
　　北京卫生工程局经办工程中有缺点
五百余公尺下水道失效
北京造纸厂来信报告编辑同志：
十六日读了人民日报“没有工程设计就不可能施工”的社论，十七日又读了安东冶炼厂水源工程遭受失败的报道，使我们深切感觉，基本建设工程必须事前有周密的勘察设计，而且必须是步步踏实；否则会给人民财产造成严重损失。我们北京造纸厂的厂外下水道工程也犯了同样性质的错误，给我们很大的教训。这事直到现在尚未完全解决。我们辛辛苦苦搞生产，想多交些上交利润；搞捐献，搞义务加班，想为国家多生产些财产。可是只要一次工程反工，就会浪费国家亿万的资金，实属可惜。我厂下水道工程反工情况，值得介绍出来作为教训。我厂是造纸厂，用水很多。自敌伪时期以来，向无下水道设备，所有排水，过去均顺地势流入厂东南方田地中，为害农田，冬季地冻，水淹地区更宽，为害更大。
北京解放后，我厂即认为对此应及早解决。我厂添设机器后，排水量更大，下水泛滥直达通县境。一九五○年四月被害农民纷纷请求治水，中央轻工业部乃加批准，并于六月一日去函北京市卫生工程局请协助解决，设计施工则皆由该局负责。十月二十日开工，十一月十日完工。
下水道全长五百二十公尺，全部费用为一亿六千余万元。但完工不及一月，下水道即发生倒流现象。该局最初以为是管身一部下陷，但修理无效后，三月十七日该局设计科邹有志及工程总队主任工程师刘训经，又来勘察，始认为是水管口径过小，以致流量不足。须要重新设置大管。另须经费四亿元以上。因经费甚大，工程问题至今日尚未解决。
对于这个失败的工程，我们在审核监察方面也未尽到责任，但这种损失是很痛心的。
北京造纸厂 六月十七日