美苏“热线”的对话 [复制链接]

第6版()
专栏：美国通讯

美苏“热线”的对话
本报记者　景宪法
“当人们把睡莲放在角落里时，它那长满刺的底部便释放出类似绣线菊和薄荷一样的浓烈气味。”
“众所周知，古代民族早已掌握了天文、数学和医学方面的知识，他们知道如何将地球的半径精确地计算到百分之几。”
如果有人说这是两个人在对话，大概谁也不会相信。但是，这却是两个超级大国通过最先进的电子设备进行的一段“热线”对话。当记者前往采访时，布鲁查中校在五角大楼的办公室里将这两段分别用英、俄两种文字打印的对话摆在记者面前。
中校说，“热线”对记者开放时间已过，而且刚换新设备，试行阶段谢绝参观。于是，中校就在嘈杂的办公室里解答记者提出的问题。
古巴导弹危机之后，美苏两国都认为有必要设立一种能使两国领导人直接进行通讯联系的文字传送系统，以便在紧急情况下互通信息。1963年8月，“热线”应运而生。早期的“热线”是通过海底电缆传递信息。1978年，两国经过磋商，双方各建一条卫星线路，以确保任何情况下联络畅通无阻。现在“热线”主要利用卫星线路传送信息，海底电缆则在意外情况下作为替代。从中校展示的照片上看，早期的终端机形状同普通的电传打字机差不多，只是旁边摆着几台辅助设备。而新近换上的终端机，形状则酷似一般家用电脑。中校指着照片对记者说：“这套新设备刚装上不到一个月。过去的设备只能打字，现在却能够进行高速真迹传真，这样既提高了传递效率，又可避免双方的误解。”
“热线”的美国终端设在五角大楼地下的一个专门指挥机构里。中校告诉记者：为保证“热线”畅通无阻，美国终端的十名值勤人员分为五班，每小时同莫斯科通话一次。双方自由选择通话题材，但其内容尽量避免带有政治色彩和感情色彩。中校说：“我们一般每次选五十条短文，每天发十二条，另外从莫斯科接收十二条。这些短文用过一段时间之后再换新的。”二十多年来，“热线”上传来传去的绝大部分内容都是这种类似“睡莲”和“古代文明”的风马牛不相及的“对话”。难怪西方记者将这条“热线”形象地比喻为“聋子的对话”。可是据中校透露，仅维持这条“热线”，每年一方就要耗资一百万美元。
“热线”也真有热起来的时候。关于这一点，美国官方很少公开披露过。据此间报刊报道：1967年6月的一个深夜，约翰逊总统被“热线”叫醒，苏联总理柯西金质问美国是否帮助以色列进攻埃及。另外在1973年以色列进攻阿拉伯国家时，“热线”也曾被两国领导人启用过。布鲁查中校笑着承认这些消息基本属实，但当记者进一步询问两国领导人是否经常使用“热线”时，中校则回答说：“对不起，无可奉告。”
自从“热线”设立之后，美苏两国之间曾先后几次磋商如何提高“热线”通信的“重要性”。根据两国达成的有关协议，双方商定：互通发射弹道导弹的消息，事先通告超过二万五千参加者的军事演习消息，以及通报双方核军备的有关数据。当记者问及美苏两国是否真按协议履行其事时，中校耸了耸肩说：“我们前不久还把试验MX导弹的消息用“热线”告诉了他们，可我不知道他们告诉我们的是否也是真实情况。”
当记者问到“热线”是否真能“缓和危机和消除误解”的时候，中校沉思了一下然后说：“坦率地说吧，等对方的导弹发射之后再利用‘热线’联络就来不及了。即使是平时，完全依靠它来避免核战争也是不可能的。不过，我还是希望两国首脑会晤之后‘热线’会热起来。当然，能否做到这一点，还得由他们决定。”