安徒生故乡行 [复制链接]

第7版()
专栏：海外游踪

　　安徒生故乡行
　　陈特安
4月的菲英岛，鸟语花香，春意盎然。飞机抵达岛上欧登塞这座丹麦名城时已近黄昏。日轮在金色的彩霞中徐徐下沉，夕阳的余辉染红了天角，把小岛的景色映照得熠熠生辉，分外诱人。早就听说“菲英岛是丹麦俏丽的容颜”，果然名不虚传。然而，欧登塞之所以驰名世界，则由于她是世界“童话之王”安徒生的故乡。
欧登塞之名源出于北欧神话中的大神欧登。1805年4月2日安徒生“哇哇”坠地之时，欧登塞还只是一个五千多居民的小镇；如今，她已成为丹麦第二大城市，一个著名的商业和文化中心了。
进入市区，令人感到这里的一切几乎都与安徒生有关。步入下榻旅馆房间，首先扑入眼帘的是桌上“白天鹅与丑小鸭”的图片，图案左上方用英文写着“安徒生”。漫步街头，随处可见有路标引导旅游者前往安徒生故居和安徒生博物馆。尤其引人注目的是，欧登塞市整整两条街区至今仍完好地保持着安徒生时代的风貌。卵石或砖块铺的街道两旁，是一层或两层的房屋，开着出售工艺品的店铺，而工艺品、纪念品上则刻有各种各样关于安徒生的图案，……五彩缤纷，处处都闪现着“安徒生”的印记，我也仿佛被带进了安徒生的童话世界。
市中央公园亦称安徒生公园，有座安徒生的铜像，面对清悠的欧登塞河。旁边还有根据安徒生童话《野天鹅》的故事雕塑的另一座铜像：艾丽莎睡在十一只天鹅背上，飞向天空。丹麦朋友介绍说，童年时代的安徒生，常常跟随母亲到河边洗衣服。他在河边一坐就是几个小时。河水滔滔奔流，磨坊轮子被水冲击，不断转动，一群野天鹅和丑小鸭逐水嬉游……大自然的美景唤起了安徒生丰富的想象力，民间生活给予他宝贵的素材，成为后来童话创作的丰富源泉。今天，中、小学生常常成群结队来到安徒生的铜像前，听讲安徒生的童话故事，在这里得到思想的启迪（见下图）。
在市政厅，市长先生自豪地告诉我们，1867年，安徒生就是在这里被授予荣誉公民称号，获得荣誉奖状的。当安徒生从市政厅的窗户探出头时，广场上成千的人拿着火炬，挥舞帽子，向安徒生纵情欢呼。
市长先生特地陪同我们前往安徒生博物馆参观。博物馆座落在安徒生出生的地方。进入馆内，就是一个圆形前厅，墙上有丹麦名画家拉逊·史蒂文森根据安徒生《我的一生的童话》创作的八幅彩色壁画，描绘着安徒生从孤苦伶丁的鞋匠的儿子到童话之王的经历。博物馆其他几间陈列室的展品向来访者介绍了安徒生一生的足迹和他在文学上的成就。这位为千万孩子们编织出美如彩虹的故事的文豪，在自己的童年却忍受了无限的屈辱和痛苦。我久久地凝望着玻璃柜内的安徒生手稿，尽管岁月已使它们变得有些陈旧，但从那俊秀酣畅的笔迹上，我依然可以感到他那炽热的情感、鲜明的爱憎、美丽的理想和希望。我仿佛也听见了童话中艾丽莎坚强的声音：“水不倦地流动，因此坚硬的东西也被它变为柔和的东西。我也应该有这样不倦的精神。”这无疑也是安徒生的心声。
安徒生尽管与世长辞已经整整一百一十周年，但作为丹麦一代文学巨人，他留下的作品是世界文库的宝贵财富，至今仍在产生着巨大的影响。
在安徒生博物馆里，我看到，有许多父母带着孩子们在闭路电视前全神贯注地观看根据安徒生童话摄制的卡通电视片；来自世界各地的游客也络绎不绝，他们从播放录音的装置上选听着用几种语言朗读的安徒生童话故事。博物馆图书室里书柜林立，摆满了被译成一百多种文字的安徒生作品的版本。据介绍，安徒生的童话至今仍然是世界畅销书。他的童话想象丰富、思想深刻、充满诗意、引人入胜。这些作品以讽刺与幽默为武器，对统治阶级的愚昧无知、野蛮残暴、自私和虚伪进行了无情的鞭挞，而对普通老百姓则寄予满腔热情。一百多年来，安徒生童话一直受到世界各国广大读者、特别是少年儿童的衷心喜爱。
在告别欧登塞前夕，一位名叫赛柯·海伦的女士对我说：“安徒生既是欧登塞又是丹麦的骄傲，他无愧是‘丹麦伟大的儿子’”。这话至今仍在我耳边回响。我想，一个资本巨头可能把人们的财富集中在自己手里，但是他未必能够取得人们的崇敬；安徒生及象安徒生一样对人民作出贡献的人，他可能没有获得应有的生活条件，但是他却永远赢得了世界人民的尊敬。
（附图片）