侵柬越军的真实写照——越军士兵家书摘编 [复制链接]

第6版()
专栏：

　　侵柬越军的真实写照
　　——越军士兵家书摘编
编者按：中国记者组最近去柬埔寨采访。柬埔寨抗越武装向记者提供了一批他们在第七个旱季中缴获的侵柬越军士兵家书。现将其中一部分摘要发表。从这一小部分书信中，人们可以看出越南当局推行侵略扩张政策，不仅给邻国，而且给越南人民带来巨大的痛苦和灾难。同时，它也从一个侧面表达了越南人民对待这个不义战争的态度。
征兵拉夫　民不堪苦亲爱的欢弟：
……你要多加谨慎，三程路你已越过了两程，现剩下一程路望你走完它，以便回家与亲人团聚。阿山、阿进和阿勇等人日子很不好过，整日东躲西藏，惶惶不可终日。现在上头下了命令，开小差者一旦被逮住，将押送回原部队单位去。他们藏不胜藏。二叔已被乡里拘留服劳役，为的是他没有鼓励儿子去履行兵役义务；他现在仍被看管着，还不知道下一步怎样处置？另外，阿山、阿东也面临着同样的困境。
阿勇——阿红的丈夫因逃避兵役被抓住，铐上双手带走了。他一连数天被捆绑关在县牢房里，备受饥渴折磨。真是罪孽！最后阿勇只好去登记当兵，把两个小女孩扔下给妻子。可怜阿红一人带着两个小不点孩儿单门独过，而最小的才出世四个月，你说她的日子怎么熬啊！
家里劳力紧张，现时俩老饱尝农事艰辛，望你能早日回来分担一下他们的重担。别忘了给家里来信，我们每时每刻都在惦挂着你。
顺姐
1984年9月20日
度日如年　不愿当兵亲爱的贤：
自从入伍和穿上军装以来，我常常思念着家乡和亲人。你能荣幸地在国内服役，而我却要到这个遥远的边境来。哎！不知何日才能象你那样。
在边境这一边的生活和战斗是很艰苦的。我从来未打过仗，但到这里两个月以来就去打了两仗，有时要整日挨饿，行军数十里。在这里，饭是够吃的，但副食较缺，一百个人只有一盒肉食罐头，用它煮盐水汤喝。我们在一切方面都是十分困难的。走的是羊肠小道，小道上还埋有地雷。在国内听不见枪炮声，而这里是炮声隆隆，天天如此。
阮文
1984年9月23日
于马德望
生活困难　是非颠倒亲爱的爸爸、妈妈：
不知现在国内情况如何。您们要注意保重身体，工作上千万别劳累过度，以免生病受苦。现在家里收入怎样，今年又是闰二月，想必家里手头上很紧吧。现在生活实在很艰苦，这是全民性的困难，没法子。不仅咱们越南是这样，现在柬埔寨也是如此，货币贬值，物价飞涨，令人生畏。现在常常发生是非颠倒的事情，你是无法做到心中有数的。
1985年旱季战役已结束，现在我们驻扎在据点里休整一段时间，并正着手准备1985年雨季交通应急工作，没完没了的。我身体不太好，因为我刚刚得了胃病。家里寄来的东西我已收到，兑换成柬币仅够买十二片胃病药。部队里没药，只好自己花钱买药治病。
儿黎文定上
1985年4月6日
平安回家比什么都好敬爱的父亲：
……关于派我去学习一事，我不愿接受。我宁愿直接从部队复员，只要能平安地回家团聚，这比什么都要好！依我看，我这样做可能会受到纪律处分，没准要拖到1986年才能回家。父亲，请您别再指望我，当我自小就已夭折算了。
如果有那么一天，我拖着一条断腿回家，不晓得父亲您及其他家人将会怎么想？！会不会把我看成是一个只会坐吃闲饭的残废人呢？要是那样的话，我宁愿流落他方做一个无家可归的流浪汉。我之所以说这些，是因为战争的现实告诉我，谁也不敢担保自己能保存一个完整的身躯回乡。
儿阮雄
1985年2月8日
于普农萨达
远离家乡　思之泪下我想念的明哥：
收到你的信使我回忆起过去我们在一起的时刻。每当想起这些，不知为何我总是惆怅，潸然泪下。我越看你的信就越为远离家乡、远离朋友的我而感到痛苦。明哥，确实是苦不堪言，不仅我一个人，其他许多弟兄们也是如此。有几位弟兄眼看差几天就可复员回家，可是，在一次战斗中他们一眨眼功夫就含恨地离开了人世。我真为他们感到痛苦。在这次旱季战役里，我们死了很多人。
弟　黎成
1985年4月4日
于柬埔寨
百姓皆敌人　处境好凄凉明心兄：
……可以想象，当前故乡和咱们家正呈现一片冷清清的景象吧？我想年满十八岁的小伙子们恐怕日子都不好过。再过一个月左右小弟弟也该到这一年龄了，他不久也得应征而去，留不住了！您说是吗？在柬埔寨，敌人正大肆活动，目前我们的处境很困难。今年旱季，我军攻克了敌人的根据地，但本身的伤亡也不轻，仅在战场上阵亡的人数就足有一个团兵员之众，而缺臂断腿或罹致其他伤残的人员还不计在内。在后方，我们经常在夜里进村摸鸡抓鸭，改善伙食。在这里，常常使人感觉到老百姓就是敌人，而敌人即“老百姓”。对我们来说，死亡就象家常便饭，我自己也疲了。总之，能多活一天算一天。
弟　阮成功
1985年4月6日
自柬埔寨
烦闷、怨恨、痛苦、恐怖亲爱的妈妈和弟弟：
我感到太烦闷了。我在兵营里踱来踱去，然后回去休息。越想我越感到怨恨，两眼泪汪汪。但我极力把命里注定的痛苦压下去并把它忘掉，强作欢颜，给人以假象，以便能早日回家与亲人团聚。
我该怎样才能使你们了解我们这些在柬埔寨的士兵的痛苦呢？眼前发生的许许多多事情，真够恐怖的。死亡随时发生，希望和信心实在渺茫。
我离开你们已经三年，我失去了你们对我的爱，这是任何东西所弥补不了的，这使我感到十分忧伤。
您的儿子　你们的哥哥　武江
1985年4月6日
于柬埔寨
（待续）