长篇英雄史诗《玛纳斯》首次成书 [复制链接]

第4版()
专栏：

长篇英雄史诗《玛纳斯》首次成书
本报讯　柯尔克孜族长篇英雄史诗《玛纳斯》第一部第一分册、第二部第一分册柯尔克孜文版已开始出版发行。这是《玛纳斯》自流传以来第一次成书。
柯尔克孜族的《玛纳斯》是同蒙古族的《江格尔传》、藏族的《格萨尔王传》齐名的我国三大民间史诗之一，是一部传记性的英雄史诗。它通过动人的情节和优美的语言，生动地描绘了玛纳斯家族几代英雄的生活和业绩。全诗分八部，共二十一万七千九百六十四行，译成汉文约二百四十多万字，是研究柯尔克孜族语言、历史、民俗、宗教、音乐等方面的珍贵遗产。全诗将分二十册陆续出版。
《玛纳斯》产生年代有不同说法，但多数人认为它产生于柯尔克孜族从叶尼赛西迁到阿勒泰的十世纪。　（文辉）