伦敦大笨钟“感冒”了 [复制链接]

第6版()
专栏：

伦敦大笨钟“感冒”了
伦敦议会大厦的大笨钟，刚刚经过大整修，但在今年2月，寒冷的空气使大笨钟的装置受到影响，原先人们所熟悉的钟声，不那么宏亮了。英国报纸说，这是近四十年来大笨钟第一次患“重感冒”。
据英国环境大臣乔治·扬爵士透露，大笨钟的一个承受钟锤敲击的橡胶装置，在这个漫长寒冷的2月里慢慢上了冻，失去了反弹力，有一些机件也被冻住了。
大笨钟是伦敦最著名的标记之一，它的钟声是伦敦城的声音。然而，英国人引为骄傲的大笨钟的独特钟声变得不那么悦耳了。乔治·扬爵士说：“自从1947年那个严冬以来，这种情况还没有出现过。”不过，他向英国下院保证说这只是暂时的，“预计温暖气候的到来，将恢复原有的人们所熟悉的钟声”。·文云·