赵总理设宴欢迎马尔罗尼总理 宾主在亲切友好的气氛中举行会谈 双方希望进一步发展两国关系加强经济技术合作 [复制链接]

第1版()
专栏：

赵总理设宴欢迎马尔罗尼总理
宾主在亲切友好的气氛中举行会谈
双方希望进一步发展两国关系加强经济技术合作
新华社北京5月9日电　赵紫阳总理今天晚上在欢迎加拿大总理布赖恩·马尔罗尼的宴会上说，中国政府和人民愿意和加拿大及世界一切爱好和平的国家和人民一道，为世界和平和人类的进步事业作出自己的贡献。
赵紫阳说：中加之间有许多共同点，其中最重要的是，我们都渴望和平，都致力于通过发展经济为本国人民谋福利。但是，令人不安的是，我们面临的国际局势依然动荡不定。超级大国的军备竞赛轮番升级，“热点”问题一个也没有解决。广大发展中国家要求改革不合理的国际经济秩序的正当愿望仍然受到漠视。严峻的现实，要求世界各国人民加倍努力，争取实现和平与发展的崇高目标。
他说，饱经忧患的中国人民深知和平的可贵，深知要实现国家现代化的宏伟目标，需要有一个长期的国际和平环境。我们坚持奉行独立自主的和平外交政策，把反对霸权主义、维护世界和平、发展各国友好合作和促进共同经济繁荣作为自己对外工作的根本目标。总理先生曾在联合国讲坛上说过，最大的目标、最紧迫的任务莫过于谋求和平。在改善人类生活条件和实现国际和平和安全方面，各国一道行动总比单干更有成效。我十分赞同总理先生这一富有远见的见解。
他表示相信，通过世界各国人民和各种和平力量的共同努力，新的世界大战是可以避免的，世界和平是可以赢得的，人类前途是充满希望的。
谈到两国关系时，他说，中加建交已近十六年，两国关系得到了全面迅速的发展。两国领导人多次互访，加深了彼此的了解和信任。继我国在温哥华和多伦多设立总领事馆之后，加拿大驻上海的总领事馆也即将正式开馆。两国一些省市之间建立和发展了友好关系。中加贸易额在过去十五年中翻了几番，在商品结构方面也发生了可喜的变化。中加之间还开展了多渠道、多层次的经济技术合作，领域日见扩大，内容日见充实。事实证明，我们两国关系的发展有着巨大的潜力和广阔的前景。
马尔罗尼说，我们两国自1970年建交以来，在各个领域中的合作都得到了显著的发展，两国在许多国际问题和双边问题上看法十分一致。
中国所奉行的实现现代化和扩大国际交往的向前看的政策为增进加拿大和中国之间的合作提供了极好的机会。
他说，我们正在向人们表明，不同政治哲理和社会制度的国家能够共同努力建设美好的世界。我们有着共同的目标：和平与安全、军备控制、仍然动荡的亚洲大陆的稳定、还有最为重要的是改善本国人民的生活福利。
我们两国关系不断迅速增长的事例很多。显然这种关系业已是多种多样的、广泛的、极其良好的。而且我们还大有可为。
马尔罗尼总理夫人米拉·马尔罗尼和其他随行人员以及姬鹏飞、荣毅仁等参加了宴会。
据新华社北京5月9日电　国务院总理赵紫阳和加拿大总理马尔罗尼今天表示希望进一步发展两国关系，加强经济技术合作。
两国总理今天上午在人民大会堂在亲切友好的气氛中举行了会谈。
赵紫阳说，中加建交以来在政治、经济、贸易和技术等方面，两国关系的发展是令人满意的。近一、两年来，两国关系又有了新的进展。中加经济技术合作领域日益扩大，而且还有很大的潜力。
他说，过去几年双方在农牧、能源、航空、通讯、轻工等方面开展了不同程度的交流和合作。中国愿在这些领域继续同加拿大探讨进行合作的多种方式。赵紫阳对加拿大政府和马尔罗尼重视发展中加关系、支持中国“四化”建设表示赞赏和感谢。
马尔罗尼说，加拿大十分支持中国的经济改革和对外开放政策，并愿意给予充分的合作。他认为，工业发达国家应该向发展中国家提供更多的援助，并开放国内市场，为发展中国家提供更多的出口机会。
赵紫阳赞扬这是“富有远见、明智的”政策。
双方还就国际问题交换了意见。
马尔罗尼向赵紫阳介绍了东京七国首脑会议的情况。赵紫阳向客人说明了中国在一些国际问题上的原则立场。
今天会谈前，赵紫阳总理在人民大会堂东门外广场主持隆重仪式，欢迎加拿大贵宾。（附图片）
图为欢迎仪式后，赵紫阳总理向马尔罗尼总理介绍天安门广场建筑风貌。新华社记者齐铁砚摄