纠正滥用“省略”的错误现象 [复制链接]

第2版()
专栏：读者来信

纠正滥用“省略”的错误现象编辑同志：
人民日报自六月份以来连载了吕叔湘、朱德熙两先生关于语法修辞的讲话，这对于纠正使用语言文字中的缺点，是具有极重要意义的。我在学习中，也初步得到了帮助。过去，我在使用语言时往往有含糊和混乱的毛病，特别是滥用省略词。对于任何两个字以上的名称都任意加以不适当的省略。我经常把土匪特务写成“匪特”，把扫除文盲写成“扫盲”，把土地改革写成“土改”；更严重的是把中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会写成“保反委员会”，把冬季运输和冬学运动写成“冬运”等等，这就使人不容易懂得。吕叔湘、朱德熙两先生在《语法、修辞讲话》第二讲第七段（简称）中说：“简称的毛病是往往不容易从简称悟出全称。如果是新造的，就往往让人家莫名其妙。”这对我是一个很好的教育。同时，我在报纸和杂志上也经常看到很多同志用省略词，可见滥用“省略”已成为一种通病。这是一种败坏祖国语言的现象，是必须纠正的。因此，我建议我们大家都来学习《语法、修辞讲话》，为正确地使用祖国语言而努力。
群众日报社 张瑜