• 19阅读
  • 0回复

撒切尔夫人欢宴胡耀邦 宾主赞颂两国友好合作关系不断发展 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1986-06-10
第1版()
专栏:

撒切尔夫人欢宴胡耀邦
宾主赞颂两国友好合作关系不断发展
新华社伦敦6月9日电 (记者杨元华、程克雄)英国首相玛格丽特·撒切尔和她的丈夫丹尼斯·撒切尔今晚在首相府举行宴会,热烈欢迎中共中央总书记胡耀邦访问英国。
撒切尔夫人在宴会上发表热情友好的讲话,热情称颂英中两国友好合作关系的不断发展。她引用中国“论语”开头的一句话说:“有朋自远方来,不亦乐乎。”
她说:“几乎恰好就在一年前,赵总理曾坐在这个桌子的座位上。自那时以来我们一直使这个座位保持暖和,等着您来。”
应邀出席今天晚宴的还有:中共中央政治局委员、国务院副总理李鹏,中国人民政治协商会议全国委员会副主席费孝通,以及陪同胡耀邦访问的其他成员。
英国方面参加晚宴的有:外交和联邦事务大臣杰弗里·豪,就业大臣扬勋爵,以及内阁其他成员。
撒切尔夫人说:“今晚在座的所有客人可以证明,我们的关系是充满活力的,其范围之广泛给人留下深刻印象。”
她说:“我特别高兴今天下午李鹏副总理同包玉刚爵士以及杰弗里·豪爵士签署了一项谅解备忘录,以制定一项新的使更多的中国学生来英国留学的重大计划。”
在谈到香港问题时,她说:“创新政策最突出的成就是我们就香港达成的声明,香港的继续稳定与繁荣是我们两个政府极为重要的义务。我们高兴的是,联合声明得到顺利执行。”她表示深信,这种情况会继续下去。
英国首相在讲话中还对中国取得的成就和进行的历史性改革表示赞赏。
她最后说:“今年对中国和英国来说都是很不寻常的一年。首先是您对我们国家的访问。接着是今年10月女王陛下将对中华人民共和国进行国事访问,那将是个历史性时刻。”
胡耀邦总书记在致答词中说,我来贵国访问的目的,“一是向伟大的英国人民致意,二是为中英两国的长期友好合作贡献力量”。他说:“一踏上贵国土地,就受到非常热情的隆重接待。今天又同首相进行了十分融洽的会谈。这使我深信,我来访的目的,一定能够实现。”
胡耀邦说:“1986年将是中英关系史上不平凡的一年。我们热切期待着伊丽莎白二世女王陛下将受到中国人民隆重热烈的欢迎。这次访问,将为中英友好关系树立又一个新的里程碑。”
在谈到香港问题时,他说:“玛格丽特·撒切尔首相前后两次访华,时间十分短暂,却办成一件大事:中英两国就解决历史遗留的香港问题达成了协议。这当然首先要归功于首相阁下和邓小平主任的政治胆略和远见卓识。协议不但完全符合中英两国人民的根本利益,而且正如首相所指出的,在通过和平谈判解决国际争端方面树立了一个良好榜样,为我们两国都赢得了荣誉。”
胡耀邦在回顾了《联合声明》签署以来两国关系全面迅速发展的事实后说:“一个充满希望的中英关系新阶段,已经开始”。
在谈到欧洲的地位和作用时,他说:“欧洲作为一支掌握自己命运并且热切希望和平的重要力量出现于世界,不仅会造福于欧洲人民,而且也有利于世界的和平与稳定。”
他强调说:“中国和西欧没有根本的利害冲突,而有重大的共同利益。我们都需要和平,谋求在和平中发展。我们都有在相互尊重、平等互利基础上加强合作的强烈愿望。中国愿意看到西欧联合强大,西欧也愿意看到中国繁荣富强。我们希望并且相信,不仅在本世纪,而且在下世纪,中国和西欧都能友好相处,密切合作。我这次西欧之行,也正是想在这方面有所贡献。”
胡耀邦最后说:“中英两国地理上相距遥远,但英国谚语说得好:‘路途虽然遥远,越走就会越近’。”
宴会是在亲切友好的气氛中进行的。双方频频举杯,祝愿中英两国友好合作关系进一步发展。(附图片)
胡耀邦总书记和英国首相撒切尔夫人在伦敦唐宁街首相府举行正式会谈。图为宾主步入首相府。
新华社记者 齐铁砚摄(传真照片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个