“五丝”史话 [复制链接]

第8版()
专栏：文史小品

“五丝”史话
朱靖宇
端午，是我国一个挺重要的民间节日。过去，应节活动不少，其中有项“带五丝”，把染成五彩的丝线捻成缕，套在小孩胳膊上，说这样可以除病祛灾，长命百岁。解放以前，在我们山东淄博城乡，这种活动也比较普遍。
它的历史颇为悠久，并且经历了许多发展变化。
战国时候，楚国爱国诗人屈原，在五月五日自沉汨罗江，人们痛悼他，每年这天用竹筒盛米投入水里祭奠。西汉初年，有人梦见屈原，诉说祭品都被蛟龙（无角的龙）抢食了，蛟龙怕五色丝和苦楝叶，要人们投祭品时用楝叶塞住筒口，外缚五色丝。以后，人们照此办理，再往后，发展成了粽子。
蛟龙怕五色丝，想来一切邪鬼、瘟神等也都怕，人们就把它当护身符，端午这天，将五色丝线缠在臂上，意在“辟兵及鬼，令人不病瘟”。再到后来，定名为“续命缕”，以为佩带它可以延长寿命。这些习俗东汉时就已形成，应劭著的《风俗通》古本里有具体记述。
唐朝诗人万楚，端午日看女艺人唱歌跳舞，作诗赠送，末两句是：“莫道五丝能续命，却令今日死君家”，侧证“五丝”这名称在那时已出现了。
再往后，就具有了这篇短文开头时介绍的那种含义。
清朝乾隆时，诗人王心清在所著《有竹堂诗集》里，有首专门题咏端午日给小孩带
“五丝”的诗：
“色丝五，配端午。
小儿系臂傞傞舞。大儿举
手问爷娘：‘儿臂不系儿
何妨？！’爷娘强系大儿臂：
‘儿臂系此寿命长’。吁嗟
兮，寿夭那可期？爷娘心可
思，但愿持此长念爷娘心，
爷娘爱儿之心密于丝！”