• 39阅读
  • 0回复

希拉克设宴欢迎胡耀邦 希拉克说中国改革对世界影响举足轻重 胡耀邦说中法友好关系将长期稳定发展 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 正序阅读 0 发表于: 1986-06-18
第6版()
专栏:

希拉克设宴欢迎胡耀邦
希拉克说中国改革对世界影响举足轻重
胡耀邦说中法友好关系将长期稳定发展
新华社巴黎6月17日电 (记者王纬)法国总理雅克·希拉克今晚在巴黎外交部举行宴会,热烈欢迎中共中央总书记胡耀邦来访。
希拉克总理在宴会上首先致词。他说:“我们极其满意地看到,在国际关系方面,在根本问题上,我们的观点是一致的。”希拉克说,所谓根本问题是指独立、和平以及欧洲联合问题。他说,法、中两国都有维护民族独立的决心,对和平问题有共同的看法。
希拉克说,“所谓根本问题,也是指贵国一贯支持欧洲建设,支持加强欧洲联合。今晚我要强调指出,贵国的支持极为宝贵,我们对此十分感谢。”
希拉克指出,胡耀邦总书记的访问之所以在法国引起了极大的兴趣,是因为中国近来的变化,也是因为在为使占世界人口四分之一的中国现代化的雄心勃勃的政策的制定中,他亲自发挥了重要作用。
在谈到中国近年来的变化和经济体制改革时,希拉克说:
“你们肩负这一任务的决心和勇气使我们十分尊重和敬佩。”他说:“今天在贵国发生的事对世界命运有着举足轻重的影响。正是因为这样,我们极其重视与贵国的合作,我们非常关心贵国实现现代化的努力。也正是因为这个原因,并出于对世界平衡与和平的考虑,我们认为您这次访问我国是具有特殊意义的。”
希拉克还表示法国“愿意加强与中国的合作,以便在中国发展的进程中提供力所能及的帮助。”
胡耀邦总书记接着发表讲话。他首先回顾了中法两国源远流长的友谊。他说:“从十九世纪下半叶开始,不断有中国人来到法国,并把所见所闻介绍给中国人民。法兰西灿烂的文化宝库中有许多巨著,陆续译成中文。本世纪初,中国大批青年来到贵国,寻求救国兴邦之道,我国领导人周恩来和邓小平就是他们中的杰出代表。这些都充分反映出我们两国人民间的交流和友谊有着多么深厚的基础。”
胡耀邦指出,二十二年前戴高乐将军与毛泽东主席共同作出的富有远见的建交决策已经结出丰硕的果实。中法两国正在广泛的领域进行着卓有成效的合作。他说,“近年来,两国领导人经常就重大国际问题进行磋商,双边贸易额逐年上升,经济技术合作不断扩大,人员互访日益频繁、交换留学生的数额也不断增多。事实证明,中法友好合作关系的发展,不仅给中法两国人民带来好处,也有利于维护世界和平的事业。”
胡耀邦接着说:“中法关系的可喜发展,应当归功于两国政府和两国各界人士长期的共同努力。在这里,我要特别提到希拉克先生。无论是作为总理还是市长,你都一向关注中法友谊和合作,为增进我们两国关系作出了重大贡献。不久前,总理阁下又曾讲到,你对法中关系怀有特殊感情,愿意在总体上促进两国关系的发展。对此,我甚为赞赏。确实,我们两国关系的发展还有很大潜力。中法两国都具有悠久的历史和灿烂的文化;都珍视自己的民族独立,奉行独立自主的外交政策;都致力于维护和平,谋求发展;都能相互尊重,平等相待。这些共同点,为我们两国在各个领域的良好合作提供了坚实的政治基础。中法两国在经济上互有长短,可以互为补充,这又为我们两国进一步发展经济技术合作提供了极好的客观条件。我确信,在我们共同关怀和培育之下,中法之间在各个领域的友好合作关系一定可以达到一个新的更高水平,并将长期稳定地发展下去。我们愿同法国朋友们一道,为此而进行不懈的努力。”
17日上午,胡耀邦总书记到巴黎凯旋门,在无名战士墓前献了花圈。下午,胡耀邦参观了卢浮宫和凡尔赛宫。(附图片)
6月17日,法国总理兼巴黎市市长希拉克在巴黎市政厅举行招待会,欢迎胡耀邦总书记一行。 新华社记者 吕全成摄(传真照片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个