应正确理解引文的含义 [复制链接]

第5版()
专栏：读者评报

应正确理解引文的含义
你报四月十六日八版《论“兼而有之”》一文，在引用孟子的“鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也”的话后，紧接着说，“这是主张不要不问青红皂白地把一切好东西一齐吞下去”。
孟子在这篇文章中阐述的是“舍生取义”的主张。他写了上面引用的那句话以后，接着写道：“生，我所欲也，义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。”孟子的意思是，当“生”和“义”发生矛盾时，毅然地为了“义”而舍去生命。
鱼和熊掌是孟子为了阐述他“舍生取义”的主张而打的一个比喻，并不是“主张不要不问青红皂白地把一切好东西一齐吞下去”。
　　　　　　　安徽合肥市　陆长德