北京发现斯诺《战时苏联游记》中译本 [复制链接]

第3版()
专栏：

北京发现斯诺《战时苏联游记》中译本
本报讯　美国著名记者、中国人民的老朋友斯诺先生在第二次世界大战期间写的《战时苏联游记》一书的中译本，最近入藏中国革命博物馆。
这一著作，是斯诺先生在1942年开始访问苏联后、根据大量真实材料写成的。它以生动的笔触介绍和评述了第二次世界大战期间斯大林领导的苏维埃国家政治、经济、军事、外交及风土人情等各种情况，成为人们研究战时苏联的有影响的著作，也是斯诺先生生平中重要著述之一。
斯诺这一著作的中译本由孙承佩翻译，于1947年5月由我国东北书店印行。该版本现已少见。这一珍贵文物的原收藏者是北京航测总队的王振忠。
（胡京春）