我代表团发言人揭穿乔埃报告完全歪曲事实自相矛盾 严斥美国方面无耻抵赖谋杀责任 人们由此可以加深认识：美国卑鄙和野蛮的行为是蓄意破坏开城的停战谈判 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　我代表团发言人揭穿乔埃报告完全歪曲事实自相矛盾
严斥美国方面无耻抵赖谋杀责任
人们由此可以加深认识：美国卑鄙和野蛮的行为是蓄意破坏开城的停战谈判
【新华社开城二十五日电】八月二十二日夜十时二十分联合国军用飞机非法侵入开城中立区上空，以我方代表团住所为目标，施行轰炸与扫射。二十三日二十三时朝鲜人民军最高司令官金日成将军与中国人民志愿军司令员彭德怀将军，联名致电联合国军总司令李奇微将军提出严重抗议。联合国军方面为蒙蔽此次严重事件之真相，并逃脱其对于此次事件所负之重大责任，于二十三日上午十时由其盟军总部新闻官艾伦将军抢先发表联合国军首席代表乔埃将军关于此次事件给李奇微将军的所谓调查报告。二十三日二十二时李奇微将军更据此发表了一个关于此次事件的正式声明。我朝鲜人民军中国人民志愿军代表团发言人，特就乔埃将军的报告发表如下谈话：
乔埃将军根据二十二日夜联合国军联络官与我方联络官所共同进行的，关于此次事件的调查、然后由他一方面作成的报告是完全歪曲事实，颠倒是非，而又自相矛盾的。乔埃将军在这个报告中所表现的态度是一味拒绝解决问题，企图推卸联合国军对此次严重事件的重大责任。联合国军方面这样做，而且坚持这样做，只能使人得到一个结论，即联合国军蓄意破坏开城停战谈判。
乔埃将军引证了联合国军联络官的歪曲事实的所谓调查结果，企图证明此次联合国军军用飞机非法侵入开城中立区上空，以我代表团住所为目标，施行谋杀性的轰炸与扫射的严重事件，是我方捏造的，但事实的真正经过，却完全驳斥了这种武断宣传。事实是联合国军联络官对于此次调查的态度从头至尾就是怀有成见和恶意，并准备抵赖的。当我方联络官最初通知对方联络官前来共同调查此次严重事件时，对方联络官即以夜深为辞，不肯前来。及至经我方坚决要求而终于来到被炸地区时，对方联络官方只看了落在我代表宿舍西北方向不远地方的弹痕，即表示这样的爆炸痕迹不值得一看。对方联络官抱着如此不负责任并怀有成见和恶意的态度所成的调查报告，首先就不能认为是能够完全反映事实的。虽然即使是这样，乔埃将军也不敢断定这些爆炸物不是从空中投下的，但更重要的关键是当双方联络官的实地调查接近完成时，对方联络官即以黑夜不便调查，问我可否白天再来。当时我方联络官即告他，我们以为证据已经确凿，无需再查，但我方亦不拒绝他们白天再来复查，仅谓如欲再来，请先由无线电话联络。我方联络官将对方联络官此次要求告我首席代表，我方事实上是在期待对方于二十三日晨再来复查的，但二十三日晨对方联络官并未前来。乔埃将军竟于二十三日十时就发表报告，颠倒是非，硬说我方拒绝对方于二十三日白昼继续调查。联合国军代表团这样做、这样说的目的究竟何在？不值得人们仔细玩味吗？二十二日至二十三日凌晨前事件发生之后，我方固未拒绝对方于二十三日白天继续调查，即使是现在，我们也不拒绝对方再来复查的。事实胜于雄辩，真理是在我们这一边的。所以联合国军代表团不敢面对事实，二十三日既不许其联络官于白天再来现场复查，并且二十四、二十五两日来板门店接送文件，亦只派了南朝鲜的联络官，不敢再派二十二日夜做谎报的美方联络官与我方联络官见面，这显然是做贼心虚，见不得人！
乔埃将军在他的报告中更含血喷人，有意曲解我方联络官在调查时奉我方首席代表之命，向对方联络官作的口头抗议的内容，企图借此证明此次整个事件是我方为寻找停止谈判的借口而布置的。此项极其严重的事件既已经发生，我方代表团即被置于随时可能被袭击的情况下，二十三日一切会议的继续，事实上已变成不可能，因而我方首席代表不能不停止二十三日所预定举行的一切会议，这是极其自然的。因此我首席代表命令我方联络官向对方联络官作了如下的通知，而为慎重起见，像其他一切慎重的谈话一样，这个通知是由我方联络官根据我首席代表的命令写成书面的通知如下：“我必须指出此次事件的绝大严重性，我奉我方首席代表之命，向你方先口头提出严重的抗议，并通知你，今日一切会议停开，我方保留提出一切要求的权利。”任何一个不是怀有成见和恶意的人，不应该对上述重要通知作任何过多或过少的解释。但乔埃将军在他的报告中，却暗示我方首席代表在如此明白和严重的对方挑衅下，亦无权决定停开二十三日的一切会议，企图以此证明整个事件是我方的预谋。其实，我方首席代表决定停会是理所当然的，非如此不可的，这不能证明任何所谓预谋。而只有要求前来复查，但却有意不来复查，而且再三说我方拒绝复查的联合国军方面的态度，才强烈地暗示此次事件是联合国军方面有意破坏开城谈判的预谋。
即使是根据他自己联络官歪曲事实的报告，乔埃将军亦不能否认他的联络官所亲眼看见的被炸痕迹和弹片是从天上掉下来的这个事实。于是乔埃将军为了证明他的预定结论，虚构说这些弹痕可能是我方飞机从空中掷下来的爆炸物，或者是我方飞机飞过加上地面上的设计而制造出来的。为了证明这个荒谬的说法，乔埃将军说在轰炸事件发生时间，联合国军第五航空队的雷达侦察站曾报告在二十一时三十分在开城西方上空有过一架未经识别的飞机飞过，企图暗示这架飞机就是我方为了布置这个事件而飞来开城的一架飞机。乔埃将军的文章做到这里可以说是做到底了，但不幸的是到这里乔埃报告中的矛盾也发展到不可收拾的地步了。美国第五航空队的雷达侦察站何以能知道二十一时三十分在开城西方上空飞过的一架飞机是未经识别的，而一定不是联合国军飞机呢？这真是“此地无银三百两”，不打自招了。完全不错，八月二十二日二十二时二十分确曾有一架军用飞机飞到开城中立区上空以我方代表团住所为目标，并且投了炸弹，但这架飞机并不是未经识别的飞机，而确确实实是联合国军方面所属的军用飞机。在谈判会议中，乔埃将军曾反复强调联合国军方面的空军完全控制了朝鲜，一直到鸭绿江边的上空，可以设想这种控制权到了八月二十二日二十二时二十分那几分钟的时间忽然丧失，从而容许一架未经识别的飞机不受任何挑战而从容飞到开城上空吗？任何不是白痴的人，可以想像联合国军第五航空队的雷达侦察站，既然发现并非是自己方面的军用飞机飞向离自己的地面前线不到二十英里的上空，而不出动自己的飞机去迎击吗？这是不可能设想的。乔埃将军想用第五航空队的侦察报告来证明他的关于此次事件是我方预谋的荒谬说法，但乔埃将军提出来的证明材料，却正好证明八月二十二日二十二时二十分侵入开城中立区上空，以我代表团住所为目标施行轰炸与扫射的军用飞机正是联合国军装备的军用飞机。由此可见，乔埃将军关于八月二十二日二十二时二十分联合国军军用飞机非法侵入开城中立区上空，以我方代表团住所为目标施行轰炸与扫射的严重事件的报告，从头到尾是歪曲事实，颠倒是非并且是自相矛盾的。联合国军对此次严重事件的重大责任是逃避不了的。联合国军方面直至现在还坚持这一种态度，只能加深世界人民对此次事件的普遍印象，即联合国军蓄意破坏开城的停战谈判。