《哥萨克》 [复制链接]

第8版()
专栏：新书架

《哥萨克》
漓江出版社翻译出版的俄国中篇小说《哥萨克》，是列夫·托尔斯泰十九世纪六十年代初期的一部重要作品。小说描写莫斯科贵族青年奥列宁厌倦了上流社会的空虚生活，到高加索从军。在奇伟的大自然和纯朴的哥萨克中间，他对人生作了自我反省，感到愉快和充实。哥萨克美女玛丽雅娜的天姿绝色和犷野的情性，更使他倾慕不已。他甚至想入哥萨克籍，娶个哥萨克老婆，跟旧的生活一刀两断。可是他终究摆脱不了贵族习性，实现不了“平民化”的梦想，也得不到真正的爱情，只好无可奈何地回到上流社会中去。
《哥萨克》在思想上具体地表现了托尔斯泰探索“平民化”的过程，在艺术上达到了比较成熟的水平。奥列宁的思想和行动上的矛盾，正好反映出托尔斯泰早期精神上的苦恼和探索，为接下来创作巨著《战争与和平》作了准备。（桂凌）