关贸总协定缔约国部长级大会开幕 乌拉圭总统呼吁建立更公正和稳定的国际贸易体制 [复制链接]

第7版()
专栏：

关贸总协定缔约国部长级大会开幕
乌拉圭总统呼吁建立更公正和稳定的国际贸易体制
本报乌拉圭埃斯特角9月15日专电　记者管彦忠报道：关税及贸易总协定缔约国部长级大会今天下午在这里开幕。这次大会将讨论举行新的一轮多边贸易谈判的目标和内容，以促进世界贸易的发展。
乌拉圭总统桑吉内蒂出席了开幕式。他在讲话中呼吁全体缔约国以相互信任和建设性的精神共同努力，进行新的一轮多边贸易谈判，使世界摆脱贸易战的威胁，为所有国家尤其是发展中国家的发展奠定基础，实现普遍的自由和非歧视性的世界贸易，建立一种更加公正和稳定的国际贸易体制，对世界和平作出贡献。
桑吉内蒂总统谴责贸易保护主义政策明显地破坏了国际合作和国际贸易准则。他指出，关贸总协定在历史上曾经促进了国际贸易的发展和世界经济主要是发达国家的经济的增长。但从七十年代中期以来，世界贸易失去了活力，在1973年以前的十年中，世界贸易年增长率是9％，而后十年已下降到2.5％。八十年代以来，世界贸易也不景气。发展中国家的贸易增长率下降更多。他指出，在这样一个不利的国际环境中，特别是由于初级产品价格下跌，发展中国家受害最深。他要求新的一轮多边贸易谈判包括农产品贸易问题。他指出，尤其是农业方面的保护主义日益加剧，都损害了世界贸易，背离了关贸总协定的基本目标。当前我们面临这样的抉择：是建立畅通和开放的国际关系来推动对所有国家机会均等的积极而有活力的国际贸易，还是走上贸易战的道路。
关于农业问题，桑吉内蒂指出，它是许多发展中国家社会、政治和经济稳定的基础。各种形式的补贴政策和内外干预，使世界上有效的农业生产者不是在平等的条件下与那些得到政府补贴和保护的工业化国家的生产者竞争，这对双方都会造成损害。他要求发达国家调整政策，使大家都受益。
桑吉内蒂总统认为，贸易是经济发展问题的组成部分。对债务沉重的拉丁美洲来说，金融问题与贸易是紧密相联的。拉美遭受初级产品价格下跌的打击，为了支付外债利息，资金大量向外转移。因此，根本问题是要实现国际贸易自由化。如果拉美国家不具备包括价格公平、能进入市场和增加出口等有利的贸易条件，它们支付外债的能力就会受到损害以至丧失。拉美国家愿意还债，但要求世界贸易成为支持它们的发展和支付能力的基点。
桑吉内蒂讲话后，上一轮关贸总协定多边谈判的主席、日本外相仓成正向大会介绍了乌拉圭外长恩里克·伊格莱西亚斯。伊格莱西亚斯欢迎各缔约国的代表前来乌拉圭开会。他作为新的主席，将主持第八轮多边贸易谈判。
开幕式后转入大会发言。代表们再次强调了在关贸总协定主持下进行新的一轮多边贸易谈判的迫切性。代表们指出，世界贸易的萎缩表明，保护主义及其他人为的贸易壁垒违背了关贸总协定准则，它使国际间的贸易交往面临被抑制的威胁。从明天开始，代表团团长委员会将对保护主义、农产品、劳务贸易、维持现状、保障制度以及与贸易有关的知识产权和投资等问题进行内部协商。
七十四个缔约国（地区）的代表出席，十八个国家以及二十一个国际组织派观察员列席大会。关贸总协定总干事阿瑟·邓克尔出席了今天的大会。以沈觉人为团长的中国代表团列席了大会。