困难和希望并存　奋斗与胜利同在 [复制链接]

第3版()
专栏：体育

　　困难和希望并存　奋斗与胜利同在
　　中国体操队教练　杨明明
时间过得真快，又一届亚运会来到了。四年前在新德里亚运会上，中国体操队夺得了十二枚金牌，为全团的胜利作出了一份贡献。
1986年是我们队伍新老交替、大幅度调整的一年。男队的童非、李小平等一代名将相继退役，队伍的技术实力受到较大损失。为避免我队水平的下降，我们首先狠抓老队员的技术再提高。从最近刚结束的世界杯赛来看，这方面取得了成功。李宁又一次夺得了全能冠军以及自由体操、鞍马的金牌，保持了他的领先地位，许志强的全能水平进一步提高，并首次在个人项目上取得世界冠军的称号。另一方面，我们大力提携年轻选手。二十岁的广东选手王崇升，今年3月在传统的美国杯比赛中，一举夺得三枚金牌，在7月的莫斯科友好运动会上也有出色的表演，引起了各国行家的注意。
女队自马燕红、吴佳妮等名将退伍后，近年来成绩下降，在去年的世界锦标赛上团体落到了第七名，引起了各方面的关注。在今年的一系列比赛中，水平有所回升。黄群和杨艳丽在本届世界杯赛上分别获得全能第七和第十二名，这是最近几年世界大赛中，中国女队所取得的最好的全能名次。俞枫、王惠莹和陈翠婷等年轻选手已经成长起来，她们在莫斯科友好运动会上曾战胜罗马尼亚、捷克斯洛伐克等世界强队，获得了团体第三名。
在第十届亚运会上，日本和南朝鲜队将是我们的主要对手。具志坚的“退休”加速了日队的衰退。但是，作为一度曾是“体操大国”的日本体操界仍然拥有山胁恭二、小西裕之等高手，4月在日本体育节获得全能冠军的水岛具有一定的全能实力，他们将在团体、全能赛以及某些单项上与我队进行激烈的争夺。日本女队近年来有长足的进步，全能冠军森尾麻衣子雄风犹在，望月和工藤等选手在平衡木和高低杠项目上也掌握了高难度的成套动作，她们将在各个项目上发动全面攻势。作为东道主的南朝鲜队扬言，在自由体操、跳马、双杠项目上要夺取金牌，来势汹汹。
亚运会体操项目十四枚金牌归属取决于参赛者技术实力和临场发挥的优劣，同时也受到裁判和分组场次等客观因素的影响。
在征途上，希望和困难并存，我们将一如既往，竭力奋斗。（附图片）
　　中国体操队员许志强在训练。
新华社记者　马挥摄