斯通老当益壮 [复制链接]

第8版()
专栏：域外文谈

斯通老当益壮
申奥
美国传记作家欧文·斯通对我国读者来说已不陌生了，他的名作《梵高传》和《马背上的水手》（杰克·伦敦传）的中译本已经出版。今年他虽已届八十三高龄，但仍在勤奋写作，最近又推出了新作——法国印象派画家毕札罗的传记《光荣的底层》。
斯通1903年出生于旧金山，八岁时他的父亲弃家出走，不久母亲改嫁。他青少年时代一直过着拮据的生活，当过报童，开过电梯，后来又在酒吧间演奏萨克管，来维持生活和上学。他先后取得南加利福尼亚大学和伯克莱大学的硕士和博士学位。
二十三岁那年母亲逝世了，给他留下一小笔钱，他便奔赴欧洲。在巴黎他参观了荷兰已故画家温森特·梵高的画展，大为激动。这些画使他着了迷，他决定写一本这位画家的传记。当时梵高还鲜为人知，有关的资料极少，但斯通并不灰心，他花了三年时间在荷兰、法国、比利时和英国走遍梵高生活和工作过的地方，访问了画家的亲友，取得了丰富的第一手材料，并完成了书稿。回到纽约后，三年内他把稿件投给十七家出版社，均遭到拒绝。1934年，朗曼·格林出版社接受了这部稿件，斯通欢喜若狂，他在拿到预支的稿费二百五十元的当天，就和未婚妻吉恩结了婚。《梵高传》出版后立即成为畅销书，以后拍成电影，纽约还举办了梵高画展，形成了梵高热。斯通并不满足已有的成就，继续在传记文学这块园地努力耕耘。五十多年来他写了二十部书，其他重要作品还有美国女作家洁西·本顿·弗莱蒙传《不朽的妻子》（1944）、美国劳工领袖德布斯传《房上的敌手》（1947）、杰克逊总统夫人传《总统夫人》（1951）、林肯总统夫人传《爱情是永恒的》（1954）、米开朗基罗传《痛苦与狂喜》（1961）、弗洛伊德传《内心的激情》（1971）、德国考古学家施里曼传《希腊宝藏》（1975）和达尔文传《起源》（1980）等。斯通写书前要作细致深入的调查研究。由于他具有渊博的知识和良好的文学修养，又富于哲理思考，而且文笔简炼优美，他的作品有很大感染力，读后发人深省，受到广大读者欢迎。据统计，世界各国已用八十种文字出版了他的著作。
斯通的妻子吉恩是他的得力助手，对他的每一部书稿，都作为第一个读者提出意见，使之完善。现在老夫妇俩经常旅居国外，在美国他们住在伯克莱一幢俯瞰太平洋的别墅，过着幸福的晚年。斯通的创作力仍很旺盛，约五年出一本书。