英国女王在上海参观游览 李主席登上皇家游艇出席答谢宴会 [复制链接]

第1版()
专栏：

英国女王在上海参观游览
李主席登上皇家游艇出席答谢宴会
新华社上海10月15日电　英国女王伊丽莎白二世和她的丈夫爱丁堡公爵菲利普亲王由国务委员兼外交部长吴学谦和夫人陪同从北京乘坐三星专机今天中午十二时到达上海虹桥机场，对我国最大的工商业城市上海进行访问。
今天，上海阳光灿烂，秋高气爽。一千五百名手持中英两国国旗和鲜花的少年儿童聚集在机场欢迎英国贵宾。
当女王含笑缓步走下飞机时，江泽民市长同女王热情握手。两名儿童向女王和亲王献了鲜花。然后，女王走向载歌载舞的欢迎队伍，不时地向人们挥手致意。
当女王的车队沿着新拓宽的虹桥路驶向女王下榻的西郊宾馆时，马路两旁的群众热情地向他们致意。掩映在绿色树丛中的西郊宾馆是一座环境幽雅的花园别墅式宾馆。
江泽民市长今天中午在宾馆的水上餐厅举行宴会，代表上海市一千二百万人民对女王和亲王访问上海表示最热烈的欢迎。他祝愿中英两国人民之间的友谊不断加强。
女王在祝酒时对上海人民给予他们盛情的、极为生动的欢迎表示感谢。她说，我早就期待着访问上海这座著名的城市。
宴会结束时，女王同在席间奏乐的民乐演奏家们交谈了片刻。她说，她对中国的民族音乐很感兴趣。
据新华社上海10月15日电　英国女王伊丽莎白二世今天下午来到了中国著名的园林——豫园游览，并在湖心亭茶楼品茗，聆听江南丝竹。
下午四时二十分，女王在吴学谦外长和江泽民市长陪同下，来到了豫园商场门口，站立在马路两旁的群众热烈鼓掌向女王挥手致意。
今天下午，女王的丈夫菲利普亲王为中英合资企业上海耀华皮尔金顿玻璃有限公司大型切割成品库土建落成典礼剪了彩。上海市副市长刘振元陪同前往。
合资公司由上海耀华玻璃厂、英国皮尔顿兄弟股份有限公司等单位联合投资，前年9月动工，建成后可年产浮法玻璃二十万吨。
新华社上海10月15日电　英国女王伊丽莎白二世今天晚上在停靠上海码头的“不列颠号”皇家游艇上举行答谢宴会。
女王和爱丁堡公爵菲利普亲王在游艇上迎接李先念主席和夫人林佳楣、吴学谦国务委员兼外长、江泽民市长等。
宴会在欢快的乐曲声中开始。女王在宴会上首先祝酒。她说，李先念主席和夫人以及其他朋友出席她在上海举行的答谢国宴，她感到很高兴。
她说，菲利普亲王和她十分感谢为这次访问所做出的令人钦佩的安排。她说，“这次访问将给我们留下长久的记忆。”
女王请李主席和她一起为英中两国人民之间的友谊持续发展干杯。
李先念主席在祝酒时说，我们能有机会出席女王在皇家游艇上举行的隆重的宴会，感到非常高兴。他对女王的盛情款待表示衷心的感谢。
李先念说，女王在结束了在北京的两天访问后，今天又参观了中国第一大城市上海，明天还将去西安等地访问。我确信，女王这次对中国的访问必将对中英两国友好合作关系和两国人民友谊的进一步发展产生深远影响。他祝女王和亲王旅途愉快，并请他们回国后向英国人民转达中国人民的亲切问候和良好祝愿。
宴会结束后，女王在皇家游艇举行招待会，各界人士二百人出席了招待会。（附图片）
图为英国女王在上海举行答谢宴会前与李主席等合影。
新华社记者　杨涛涛摄（传真照片）