• 79阅读
  • 0回复

昂纳克访华前夕答中国记者问 德中友谊将进入新阶段 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1986-10-16
第6版()
专栏:

昂纳克访华前夕答中国记者问
德中友谊将进入新阶段
本报柏林10月15日电 10月15日上午,德国统一社会党中央总书记、德意志民主共和国国务委员会主席埃里希·昂纳克在访问中华人民共和国前夕,在这里接见了《人民日报》代表团与新华社驻民主德国首席记者,并就这次访华和两国友好关系、民主德国的经济发展和世界和平等回答了记者的问题。
昂纳克同志访问中国,是自从我们两国建交三十七年来,第一位德意志民主共和国党和国家最高领导人接受中国党和国家领导人的邀请,对中国作正式友好访问。
昂纳克同志在谈到这次访问时说,“我对中华人民共和国的访问将是中国人民和民主德国人民传统友好关系的继续,这种关系是建立在德国和中国工人阶级反对帝国主义、反对压迫、反对法西斯主义和反对战争的斗争中结成的阶级团结基础之上的。因此,我愿意接受中国共产党中央委员会总书记胡耀邦同志和中华人民共和国主席李先念同志的邀请。”他说:“我们两党和两国面临着巨大任务。我们共同承担着保卫和平的重大责任。因此,我认为,这次正式友好访问是及时的。我确信,即将就国际问题和双边问题进行的交换意见将有利于相互更好的了解和我们社会主义建设的共同事业,将对争取和平与国际安全的斗争给予新的推动。”
昂纳克说,“我抱着很大的期望即将看到你们美丽的国家和即将会见你们勤劳的人民。这次访问使我有机会了解中国人民的过去和今天,了解中国历史的物证以及了解你们在社会主义建设中取得的成就。我高兴地期待着和胡耀邦同志再次会面。当时我们在担任各自国家青年团主席时就已经相识。同样,我高兴地期待着同不久前才相识的李先念同志进行会谈。我也高兴地期待着和贵国其他领导人会面。”
昂纳克在回答关于如何评价中国和民主德国之间关系时说:“我们党在今年4月召开的第十一次代表大会上确认,民主德国和中国在政治、经济、文化领域的关系的改善是令人高兴的。这个良好关系的发展有利于我们两个社会主义国家和两国人民,也有利于维护和平。两国高级人士的互访及其取得的成果,两国最高人民代表机构之间关系的发展,两国共同经济委员会的工作以及两国领事条约和其他重要条约和协定的缔结都是这种关系发展的体现。我满意地确认,我们两国工会和青年团组织已商定了重要的合作措施。中央国家机关、文化和科学机构以及在体育和宣传工具领域中达成的协议将大大有助于相互了解和我们两国人民之间友谊的发展。”
“两国的社会主义制度及其经济潜力是加速发展经济、科学和技术合作的良好条件。我们为已取得的成就感到高兴,并且认为,在许多领域还有未加利用的潜力。我们要努力进一步加强这种合作,并使这种合作具有长期性。由于双方的努力,我们已有了很好的进展。对于进一步发展德国统一社会党和中国共产党、民主德国和中国之间的关系我是很乐观的。就是在这样的气氛下我将访问贵国。我确信这次访问将加深我们的友谊并将使这种互利关系进入到一个新阶段。”
当记者谈到中国人民以极大的兴趣关注着德意志民主共和国实现“八十年代经济战略”所取得的进展和到2000年社会经济发展目标,请昂纳克同志作一简短概述时,他说:“德国统一社会党在1981年4月召开的第十次代表大会上制订了一个符合八十年代要求的经济战略。这一经济战略的目标是通过不断有效地把社会主义优越性同科学技术革命的成果相结合实现社会生产和再生产的集约化,提高劳动生产率,降低单位的生产消耗和生产与国际标准相适应的高质量产品。民主德国这一经济战略之所以能卓有成效地实现,就是因为这一战略完全同我们不断改善人民物质和文化生活的社会政治目标是一致的。”
昂纳克说:“在过去的六年中,我国国民经济的发展达到了迄今最高水平。国民经济每年持续不断的增长率为4—5%,国民收入的增长率的90%以上是通过提高劳动生产率达到的。这些都充分说明了这点。值得指出的是,这样高度的生产增长是在国民经济中具有重要意义的能源、原料、燃料的单位消耗每年降低5.3%的情况下达到的。迄今所取得的成就的重要基础是广泛利用最新科学技术知识。”
“正如实践所表明的那样,我们的经济战略是经得起考验的。因此,1986年4月召开的第十一次代表大会决定在科学技术革命新阶段的条件下继续执行这个战略,并提出了2000年前的任务。科学和生产不断紧密的结合,在国民经济中广泛应用现代化的关键工艺是使国民经济继续高速度增长的保证。这将有利于人民和加强社会主义。”
最后,昂纳克在回答记者提出的关于维护世界和平、缓和国际局势和民主德国在这方面所作的贡献时说:“民主德国由于地处欧洲心脏及其历史的经验对保障和平负有特殊的责任。出于这个原因,民主德国积极地参加了各大洲和平力量反对核灾难危险的斗争行列。”
“包括我国在内的华约成员国今年6月在布达佩斯举行的政治协商委员会会议上提出了包括各类武器在内的一项全面有效的裁军建议。民主德国和其他社会主义国家一起在联合国还提出了建立广泛国际安全体系的建议。”
昂纳克说:“我国建设性的和平政策中也包括德国统一社会党同捷克斯洛伐克共产党以及德国社会民主党共同提出的建立中欧无化学武器区的倡议。我们也积极主张沿华约和北约分界线建立无核走廊。因此,我们愿意为消除在欧洲堆积如山的武器和最终使世界摆脱这类大规模毁灭性武器的威胁作出贡献。民主德国将负责和建设性地为实现赫尔辛基欧安会最后文件和建立相互信任和睦邻合作的气氛而努力。”
“我国造福人民的政策没有和平环境是不可想象的。因此,我们积极主张裁军和缓和,反对扩充军备和对峙。为保障人类和平的未来,我们将同所有主张和平的力量进行求实的对话。”
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个