“皖北文艺”社暨合肥市人民文化馆对“应注意审查唱词的政治内容”意见的答复 [复制链接]

第2版()
专栏：对人民日报读者批评建议的反应

“皖北文艺”社暨合肥市人民文化馆
对“应注意审查唱词的政治内容”意见的答复编辑同志：
人民日报八月十五日“读者来信”栏发表了曲光治同志“应注意审查唱词的政治内容”的意见，对我们审查稿件不够认真负责提出严正批评，我们非常感激。现将我们处理这一类工作的情况和今后改进办法简单报告如下：
皖北各城镇街头卖唱艺人很多，其中有大部分借卖唱时兜售唱词作为营业。唱词来源除翻印“皖北文艺”周刊、月刊和“皖北大众”报上的稿子以外，他们自己也写了一些，经各县市文化馆核准发行。在合肥市的一些卖唱艺人因为靠近“皖北文艺”编辑室，便时常拿一些自己写的唱词请编辑室修改，编辑室同志认为这是很有意义的工作，也从不推辞。至于核准发行则仍由合肥市文化馆负责。在这里，就产生一些误会，“皖北文艺”社认为自己没有核准唱词权利，所以一律要艺人们送文化馆审查，文化馆误以为“皖北文艺”社已看过，大概没有什么问题，也就不加深究。这样，就造成了曲光治同志所指出的错误。
鉴于这一错误，合肥市文化馆已拟定了改进的办法：（一）呈请皖北行政公署文教处通知各县、市文化馆，注意这一问题，并加以严格检查。二、已在街上出卖的小调和唱词一律收回整理（这种不分青红皂白一律收回整理的办法是不妥当的—编者），经审查内容有政治错误的禁止出卖。三、今后艺人或以兜售唱词作为营业者，一律要有文化馆核准的证件。
皖北文艺编辑室
合肥市人民文化馆