水城威尼斯治水 [复制链接]

第7版()
专栏：

水城威尼斯治水
水城威尼斯最近又将开始执行一项为期十二年的治水工程。
人们常说：“开门见山”；可在威尼斯，则是“开门见水”。这颗镶嵌在亚得里亚海蓝色海湾里的“水上明珠”的诗情画意离不开水，可水却也在不断对威尼斯的生存发出挑战。
二十年前的这个月4日，大海潮就曾使圣·马可广场消失在两米深的海水之中。如今，水城一些建筑物墙上还留着海水浸蚀的痕迹，这里的海面升高、地面下沉的情势依然存在，每天两次的海潮正在日复一日、年复一年地侵蚀着水上建筑。因此，治水成了水城一件亟待解决的大事。
事实上，自从二十年前大海潮洗劫了水城之后，一项旨在拯救这座美丽的千年古城、耗资十四亿美元的治水工程就开始实施。经过二十年的研究，现在人们已逐渐在解开威尼斯和它的环礁岛为何正在下沉的迷团。另外一项为期十二年的计划将最优先考虑保护威尼斯免受大海潮的淹没和侵蚀。在此之后将是减少污染和修缮市内各种建筑和设施。
在这项被称为“威尼斯整容”的治水计划完成后，这颗海上的明珠将会焕发出更加夺目的光彩。·特安·