欧洲共同体农产品积压的危机 [复制链接]

第7版()
专栏：

　　欧洲共同体农产品积压的危机
　　陈封
把欧洲过剩农产品的数量作形象对比：粮食可堆成七个半埃及大金字塔；奶粉可填满罗马古圆形竞技场并垒成十三点六米高的圆柱；黄油可塑成一座美国的帝国大厦；酒类可造成一个大湖，足以使英国的“伊丽莎白女王”号巨型客轮游弋其中。共同体各国正为这种不可思议的病态苦恼……
欧洲共同体国家主要农产品过剩，今年已到近乎爆炸的程度。自从1984年以来，欧洲的剩余农产品已增加两倍，其中脱脂奶粉增加50％；黄油增加100％。目前各仓库堆积的各种食品已超过一千六百万吨。六十四万五千吨牛肉和三亿七千五百万加仑的二级酒急待买主。为存储待售食品而花的仓库费，每天就得支付五百二十万美元。
不仅如此，欧洲共同体今年还要准备十五亿美元来收购欧洲十二国农户交售的多余牛奶和奶制品。据布鲁塞尔欧洲共同体总部官员说，如果共同体的“共同农业政策”在今后五年内不改变，剩余农产品的数量将增至八千万吨，每年将要支付仓库保管费三十亿美元以上，那就是糟糕透顶的局面。
在共同体委员会里主管农业事务的荷兰官员安德瑞森认为，这方面的状况已到失去控制的地步。他主张大大减少一切农产品的生产定额，并设立一项特别基金来保证小农有最低限度的收入而不致完全破产。共同体现任主席英国首相撒切尔夫人则建议仿照美国办法，每年使一部分田地休耕，以达到减产目的。这两个方案在本月5日共同体首脑伦敦会议上势将成为主要议题。
欧洲共同体成立二十八年以来，“共同农业政策”虽然成绩显著，但也暴露了不能适应多变形势的弱点。近年来，共同体国家在农业方面花掉大量资金，造成农产品积压到难以想象的程度。今年共同体的农业支出估计为二百四十一亿美元，为共同体全年总预算三百四十五亿美元的70％。而欧洲农产品的增长势头未减，加上世界其他地区粮食景况转佳，美国又以二百五十多亿美元补贴粮食出口，欧洲粮食的传统市场如印度和津巴布韦也都变成了粮食出口国，这就使欧洲粮食在国际市场上遇到更加激烈的竞争。
正当欧洲共同体各国为农产品巨量积压而苦恼之际，世界上有些地区仍在挨饿。治疗这种病态的良方尽管不难开出，但欧洲共同体各国所迫切追求的却是修改现行的“共同农业政策”，缓解欧洲经济所面临的日益尖锐的矛盾。